保险合同财产保险合同格式涉外附英文6篇.docx

保险合同财产保险合同格式涉外附英文6篇

篇1

保险合同

一、保险合同当事人

1.投保人：_________，其合法地址为：_________，联系方式为：_________。

2.被保险人：_________，其合法地址为：_________，联系方式为：_________。

3.受益人：_________，其合法地址为：_________，联系方式为：_________。

二、保险标的

1.本保险合同的标的为：_________。

2.保险标的的地点为：_________。

3.保险标的的价值为：_________。

三、保险金额与保险费

1.保险金额为：_________。

2.保险费为：_________。

3.投保人于本合同生效之日起五个工作日内向保险人支付保险费。

四、保险期限

1.本保险合同的期限为：_________。

2.保险期限自本合同生效之日起算。

五、保险责任

1.保险人对保险标的在保险期限内的下列损失负责赔偿：

（1）火灾、爆炸、雷击、暴风、暴雨、洪水等自然灾害造成的损坏；

（2）盗窃、抢劫等犯罪行为造成的损坏；

（3）意外事件造成的损坏。

2.保险人对保险标的在保险期限内的下列费用负责赔偿：

（1）必要的施救费用；

（2）合理的维修费用。

3.保险人对保险标的在保险期限内的下列损失不负责任赔偿：

（1）战争、军事冲突、恐怖活动、叛乱、武装叛乱或武装冲突导致的损坏；

（2）故意自伤、自杀或自残导致的损坏；

（3）酒后驾驶或无有效驾驶证驾驶导致的损坏。

六、被保险人义务

1.被保险人应妥善保管保险标的，防止损失发生。

2.被保险人应及时向保险人报告保险标的的损失情况。

3.被保险人应协助保险人进行理赔工作。

七、受益人权利

1.受益人有权向保险人请求支付保险金。

2.受益人有权向投保人请求支付保险费。

3.受益人有权向被保险人请求支付保险金。

八、争议解决

1.本保险合同适用中华人民共和国法律。

2.如本合同产生争议，当事人应首先通过友好协商解决；协商不成的，可通过仲裁解决或诉讼解决。仲裁机构为：_________，诉讼法院为：_________。仲裁裁决或法院判决对当事人具有法律约束力。

3.仲裁或诉讼期间，当事人应继续履行本合同的其他部分。

篇2

财产保险合同

保险单号：XXXX

保险人：XX保险公司

被保险人：XXXX有限公司

保险标的：位于XXX的财产，包括但不限于建筑物、设备、存货等。

保险金额：XXXX万美元

保险费：XXXX万美元

保险期限：一年，自XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日。

一、保险责任

本保险合同中，保险人承担以下保险责任：

1.火灾、爆炸、雷击、暴雨、洪水、地震、泥石流、台风、飓风、龙卷风、暴风雪、冰雹、扬沙、沙尘暴等自然灾害造成的损失；

2.盗窃、抢劫、哄抢、抢夺以及爆炸、纵火、明火燃烧等人为因素造成的损失；

3.飞机坠毁、飞机部件或物体坠落等空中运行物体坠落造成的损失；

4.机动车碰撞、倾覆等意外事故造成的损失；

5.因突发性的临时停电、停水等意外事件造成的损失；

6.其他在保险合同中明确约定的责任范围内的损失。

二、免除责任

本保险合同中，保险人不承担以下责任范围内的损失：

1.战争、军事冲突、恐怖活动、暴乱、武装叛乱或政府征用等政治因素造成的损失；

2.核爆炸、核辐射或核污染造成的损失；

3.被保险人的故意行为或重大过失造成的损失；

4.其他在保险合同中明确约定属于免除责任范围内的损失。

三、保险赔偿

1.保险人在收到被保险人的赔偿请求后，应及时核实并确定是否属于保险责任范围内。如确定属于保险责任范围内，保险人应在收到赔偿请求之日起XX个工作日内向被保险人支付赔偿金；

2.赔偿金应根据被保险人实际遭受的损失确定，但最高不超过保险金额；

3.被保险人应提供必要的文件和证明，以便保险人核实损失并确定赔偿金额。如被保险人未能提供必要的文件和证明，保险人有权拒绝赔偿；

4.如发生争议，应通过友好协商解决。协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

四、其他条款

1.本保险合同自双方签字之日起生效，具有法律约束力。双方应严格遵守本保