- 1、本文档共38页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
...加上专家
...plusexpertviews
对两项最激动人心比赛的看法
ontwoofthemostexcitingevents
这两项比赛将在
爱尔兰体育史上现场直播
tocomeoutlive,inIrishsportinghistory.
从拳击的力量到橄榄球的力量,
Fromthepowerofthepunchtothepowerofthepack,
这是一场冠军赛...
itsachampionship...
给等一下
Here.Hangon.
这就行了
Thatlldoit.
昨晚看巴里·麦奎根的比赛了吗?
SeenBarryMcGuiganfightinglastnight?
看了,是啊
Idid,yeah.
真是个好拳手拳头像铁锹一样大
Somefighter.Handslikeashovel.
天哪
JesusChrist.
我猜我应该和他是同一个重量级的,对吧?
IsupposeIdbeinhisweightclass,wouldntI?
是啊,你可能是
Yeah,youprobablywould.
好了来吧,来吧
Allright.Comeon,comeon.
你怎么样?
Howyoudoing?
很好
Good.
皮杰?-我其实就...
PJ?-Illjustactually...
一样的
Thesame.
我想你肯定需要更多
Imsureyoullneedmorethanthat.
你不饿吗?-我饿
Arentyouhungry?-Iam.
他给你的工资不够吗?
Hehasntbeenpayingyouenough.
是这样吗,嗯?-呃,不是
Isthatwhatitis,huh?-Uh,no.
我给你来份牛肉配土豆泥
Illgiveyouthebeefandmash.
他在为圣诞节存钱呢,凯霍太太
HessavingforChristmas,Mrs.Kehoe.
要给新女友买hearts;hearts;礼物
我就是要给她买hearts;hearts;礼物
-Presentforsomenewwoman.-ThisiswhoImbuyingitfor.
哦,好吧,听着
Oh,well,nowlisten.
如果真有个女孩,我敢说
Ifthereisagirlinvolved,Imsure
你肯定需要能量,皮杰,对不对?
youllbeneedingtheenergy,PJ,doesntyounow?
他现在还是个男孩-...胸毛
Hesaboyrightnow.-...hairsonyourchest.
好好享受吧-我也要一样的,
Enjoythatnow.-Illhavethesame,
凯霍太太-再来一份一样的
Mrs.Kehoe.-Sameagain.
好的,拿东西-很好
Okay,getthestuff.-Verygood.
如果需要什么就叫我
Now,giveusashoutifyouneedanything.
谢谢
Thankyou.
好的
Allright,now.
开始接受它吧
Startacceptingit.
你要帮忙吗?-听我说!
Areyougoingtohelp?-Justlistentome!
出去!出去那里!-就听我说!
Getout!Getoutthere!-Justlistentome!
妈妈,你没在听我说话!
Mommy,yourenotlisteningtome!
就这一次,你这个熊孩子来吧
Justonce,youbrat.Comeon.
别让我进去!别让我进去
Dontmakemegointhere!Dontmakemegointhere.
停下!-求你了,等等我很抱--
Stopit!-Please,wait.Imso--
妈妈,求你了!-停下!
Mommy,please!-Stopit!
爸爸!求你了!不要!等等!
Daddy!Please!No!Wait!
听我说!-我不要进去!
Listentome!-Imnotgoinginthere!
求你了,妈妈,求你了!
Please,Mommy,please!
莎拉!
您可能关注的文档
- Anora《阿诺拉(2024)》完整中英文对照剧本.docx
- Megalopolis《大都会(2024)》完整中英文对照剧本.docx
- Midas Man《点金之人(2024)》完整中英文对照剧本.docx
- Next《预见未来(2007)》完整中英文对照剧本.docx
- The Six Triple Eight《6888女子营(2024)》完整中英文对照剧本.docx
- 乡镇党委书记、乡镇长2024年民主生活会个人(四个带头)对照检查材料2篇.doc
- 乡镇党委书记、副书记2024年民主生活会个人(四个带头)对照检查材料2篇.doc
- 公司党委书记2024年履行全面从严治党主体责任和党风廉政建设责任情况报告.docx
- 某某区司法局2024年工作总结及2025年工作打算.doc
- 某某局党组2024年新时代廉洁文化建设工作总结.doc
- 某某单位2024年党建工作总结及2025年工作计划.doc
- 某某市发改委关于2024年度落实党风廉政建设工作责任制情况的报告.doc
- 某某局2024年全面从严治党和党风廉政建设工作总结.doc
- 某某区财政局2024年法治政府建设总结及2025年工作谋划.doc
- 2024年党管武装工作述职报告2篇.doc
- 2024年度国企党委书记抓基层党建工作述职报告3篇.doc
- 公司党委书记2024年述职述廉报告.docx
- 2024年度乡镇党委领导班子民主生活会(四个带头)对照检查材料.doc
- 市医疗保障局关于2024年法治政府建设工作情况的报告.docx
- 市民政局党组2024年巡察整改工作情况报告.docx
文档评论(0)