陈太丘与友期行;教学目标;诵读疏通;2.结合课下注释,疏通文义。
陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。
期行:相约同行;期:约定。日中:正午时分。
舍去:丢下(他)而离去;舍:舍弃;去:离开。乃:才
【翻译】陈太丘跟友人约好同行,约好正午(见面),正午过了友人没有到,陈太丘就离开了,(陈太丘)走后友人才来到。;元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不(fǒu)?”答曰:“待君久不至,已去。”
尊君:对别人父亲的尊称。不:同“否”。
【翻译】元方当时七岁,在门外嬉戏。友人问元方:“你父亲在吗?”元方答道:“等了您好久您不来,他已经离开了。”
友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”
相委:丢下我走了。相:表示动作偏指一方。委:舍弃。
【翻译】友人便生气地说:“(你父亲)真不是人,和别人约好一起走,丢下我却自己走了。”;元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。
家君:对人谦称自己的父亲。引:拉,牵拉。顾:回头看。
【翻译】元方说:“您跟家父约好正午。您正午不到,就是不讲信用;对着人家的儿子骂他,就是没有礼貌。”友人感到惭愧,便下车(想)拉元方,元方走进家门,头也不回。;积累拓展;2.比较归纳“谦辞
您可能关注的文档
- 初一 人教版 地理 第一章《地球的公转》课件.pptx
- 初一 统编版 语文 第四单元《诫子书》复习课件.pptx
- 初一 统编版 语文 第四单元《诫子书》课件.pptx
- 七年级 人教版 数学 第一单元《有理数的乘方 乘方》课件.pptx
- 七年级 部编版 语文 第二单元《散步》课件 第二课时.pptx
- 七年级 部编版 语文 第二单元《散步》课件 第一课时.pptx
- 七年级 部编版 语文 第二单元《散文诗二首》课件.pptx
- 七年级 部编版 语文 第二单元《世说新语》二则 课件.pptx
- 七年级 部编版 语文 第二单元《学会记事》课件.pptx
- 七年级 部编版 语文 第三单元 名著导读《朝花夕拾》消除与经典的隔膜 课件.pptx
原创力文档

文档评论(0)