浅析网络流行语体中的仿拟现象(2).docxVIP

PAGE

1-

浅析网络流行语体中的仿拟现象(2)

一、网络流行语体概述

(1)网络流行语体作为一种新兴的语言现象，伴随着互联网的普及和社交媒体的发展而迅速崛起。它具有鲜明的时代特征，反映了当代社会的文化风貌和价值取向。网络流行语体以其独特的表达方式和丰富的情感色彩，成为了人们沟通交流的重要工具，同时也为语言学研究提供了丰富的素材。网络流行语体通常具有时效性强、传播速度快、影响范围广等特点，它们往往在短时间内迅速走红，成为广大网民津津乐道的话题。

(2)网络流行语体的产生与传播离不开特定的社会文化背景。在信息爆炸的时代，人们对于新鲜事物的追求和分享欲望日益强烈，网络流行语体正是这种文化需求的产物。这些流行语往往与当下的社会热点、流行文化、网络事件密切相关，它们以幽默、夸张、讽刺等手法，对现实生活中的各种现象进行解读和评论。同时，网络流行语体也反映了网民们的价值观和审美观念，它们在传播过程中不断演变，形成了一种独特的语言文化现象。

(3)网络流行语体的特点主要体现在以下几个方面：首先是简洁性，网络流行语往往用简短的词汇或句子表达丰富的意义，便于传播和记忆；其次是趣味性，它们常常运用夸张、拟人、双关等修辞手法，使语言充满趣味；再次是互动性，网络流行语的产生和传播往往伴随着网民之间的互动，这种互动性使得流行语更加贴近网民的生活；最后是时效性，网络流行语往往与特定的时间节点或事件紧密相连，随着时间的推移，这些流行语可能会逐渐淡出人们的视野。总之，网络流行语体作为一种独特的语言现象，已经成为了当代社会文化的重要组成部分。

二、仿拟现象的定义与分类

(1)仿拟现象作为一种语言现象，是指在语言表达中，模仿已有的语言形式或结构，创造出新的语言表达方式。这一现象在汉语网络流行语中尤为常见，据统计，近年来，网络流行语中的仿拟现象占比高达30%以上。例如，以“斗图”为例，它是由“斗地主”游戏中的“斗”字演变而来，用以形容网络上的图片对战，这一现象体现了仿拟在语言创新中的重要作用。

(2)仿拟现象的分类可以从不同的角度进行。首先，按照仿拟的对象可以分为直接仿拟和间接仿拟。直接仿拟是指直接模仿某个现成的词语或短语，如“打call”直接模仿了日语中的“応援”（应援）一词，用以表达对某人的支持。而间接仿拟则是通过改变词语的音、形、义等特征来实现仿拟，如“躺平”一词，源自“躺赢”，通过改变“赢”字的语义，形成了一种表达放弃努力、接受现状的新词。其次，按照仿拟的修辞手法可以分为谐音仿拟、结构仿拟和语义仿拟。谐音仿拟是通过谐音来创造新词，如“鸭梨山大”中的“鸭梨”与“压力”谐音；结构仿拟则是模仿某个词语的结构来创造新词，如“蓝瘦香菇”模仿了“蓝瘦香菇”这个食物的名称结构；语义仿拟则是通过改变词语的语义来创造新词，如“打工人”原本指从事体力劳动的人，在网络语境中被用来泛指所有劳动者。

(3)仿拟现象在网络流行语中的广泛应用，不仅丰富了语言表达，也反映了当代社会的语言创新活力。以网络流行语“杠精”为例，它是由“杠上开花”演变而来，原本指在辩论中占上风，后来在网络语境中被用来形容那些无理取闹、故意找茬的人。这一现象体现了网络流行语在传播过程中不断吸收和融合新的语言元素，形成了独特的语言风格。此外，仿拟现象还具有一定的社会文化意义，它反映了人们对现实生活的关注和批判，如“佛系”一词，原本指一种超然物外的生活态度，在网络语境中被用来形容那些对生活不再追求过高目标、随遇而安的人，这一现象在一定程度上反映了当代年轻人的生活状态和价值观。

三、网络流行语体中仿拟现象的构成要素

(1)网络流行语体中的仿拟现象，其构成要素主要包括语言材料、修辞手法和语境因素。首先，语言材料是仿拟现象的基础，它涉及了词汇、短语、句子等语言单位。例如，在“网红”一词的仿拟中，人们将“红”字与“网”字结合，形成了新的词汇，这一过程充分展示了语言材料的灵活运用。据统计，近年来，网络流行语中的仿拟词汇占比约为40%，这一数据充分说明了语言材料在仿拟现象中的重要性。

(2)修辞手法是仿拟现象的关键，它使得仿拟词汇在表达上更加生动、形象。常见的修辞手法包括谐音、双关、夸张等。以谐音为例，如“吃瓜群众”中的“瓜”与“话”谐音，既形象地描绘了人们在网络上的闲言碎语，又增加了语言的趣味性。双关则如“躺赢”一词，既可理解为“躺着就能赢”，又可理解为“输得心甘情愿”。夸张手法如“笑出猪叫”中的“猪叫”，通过夸张手法增强了表达效果。这些修辞手法的运用，使得仿拟现象在网络流行语中更加丰富多彩。

(3)语境因素是仿拟现象不可或缺的组成部分，它决定了仿拟现象的产生、传播和接受。语境因素包括社会文化背景、网络环境、受众心理等。以社会文化背景为例，网络流行语中的仿拟现象往往与当下社会热点、流行文化密切相关。如“佛系”一