2025年7BU1Reading译文_原创精品文档.pdfVIP

英雄者，胸怀大志，腹有良策，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。——《三国演义》

7BUnit1Reading译文

世界各地的家园

嗨！我的名字是斯蒂芬。

我住在美国加里福尼亚长滩的一座大房子里。它有12个房间。

我最喜欢的地方是阳台。我可以在那里和朋友们做游戏、看漫画和聊

天。我们喜欢坐在地板上眺望海滩和大海。我有一个大卧室。从卧室

的窗户我能看见大海和海滩。我的朋友们觉得这很酷。

你好！我是马蒂。

我住在泰国的一个小镇上。我和我的家人住在一座木房子里。房

子建在河面之上。我要爬梯子才能进入我的家。我们有5个房间。很

多人住在我们家。他们是我的祖父母、我的父母、我的三个姐妹和一

个兄弟。我是家里的第二个孩子。这儿非常美丽和安静，但是经常下

雨。

嗨！我是尼尔。我住在伦敦附近小镇的一座小房子里。我最喜欢

的房间是家里的厨房。当妈妈做饭时我和我的家人经常坐在厨房里。

晚上，我们在客厅看电视。我有一条狗。它的生日是6月5日。它睡

在花园里。

你好！我是安娜。我住在莫斯科的中心。我和我的家人住在一条

繁忙街道上的一座公寓里。这所公寓在第7层。它不大，但我们有一

间很漂亮的客厅。晚饭后，我们喜欢在那里做游戏和聊天。我和姐姐

同住在一间卧室。我们经常在卧室里听音乐。我们的邻居都很友好，

我们在这儿很快乐。

百学须先立志。——朱熹

P.9.译文

亲爱的尼尔：

感谢你家的录像。它有别于北京的公寓你说你的房子小，但我

认为它很大。我喜欢你家厨房后面的花园。你家有很多房间。而且

你有自己的卧室。它看起来很棒。我也喜欢你家客厅的扶手椅。坐在

里面看电视真是太好了。

祝福你的，

埃米

P.22.译文

我的梦想家园

我的梦想家园很大，至少有25个房间。它有3层。在1楼我有

一间电脑室。我有自己的卧室和卫生间。它们很大，在3楼。3楼没

有其他房间。

其他房间在1楼和2楼。我所有的卧室里都有大床。它们都很舒

适。很多朋友可以在我家和我待在一起。

还有一个游泳池。它50米长。我没有花园，不过有一个足球场。

我可以和我的朋友们在那里踢足球。我有一间拥有12个淋浴间和4

个浴缸的房间。我想要我所有的朋友同时洗淋浴淋或盆浴。

乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。——《孟子》

7BUnit2Reading

欢迎来到阳光镇个新的了不起的城镇！

在阳光镇有很多事情做。我们想把这个新的了不起的城镇里的生

活告诉你们。

你想...想住在这个现代化的城镇吗？

阳光镇是中国首都北京的一个新的城镇。这儿离北京市中心乘地

铁只有四十分钟的路程。镇上的空气污染比北京其他地区要少。有一

个乡村公园。公园很美。它的名字叫阳光公园。你可以在那儿散步，

在那儿你们能看到翠绿的山、绿色的树木，还有湖泊。

想住在公寓里吗？

我们大多数人都住在高楼里。这些楼房通常有18到35层高。看这

一栋高楼