2025年全国乙卷阅读翻译 .pdfVIP

百川东到海，何时复西归?少壮不努力，老大徒伤悲。——汉乐府

2025年全国乙卷阅读翻译

原文：

圣人之于天下百姓也，其犹赤子乎！饥者则食之，寒者则衣

之，将之养之，育之长之，唯恐其不至于大也。

魏武侯浮西河而下，中流，顾谓吴起曰：“美哉乎河山之固

也，此魏国之宝也。吴起对曰：“在德不在险。昔三苗氏左洞庭而

右彭蠡，德义不修，而禹灭之。夏桀之居，左河、济而右太华，伊

阙在其南，羊肠在其北，修政不仁，而汤放之。由此观之，在德不

在险。若君不修德，船中之人尽敌国也。”武侯曰：“善”。武王

克殷，召太公而问曰：“将奈其士众何？”太公对曰：“臣闻爱其

人者，兼屋上之鸟；憎其人者，恶其余胥。咸刈厥敌，靡使有余，

何如？”王曰：“不可。”太公出，邵公入，王曰：“为之奈

何？”邵公对曰：“有罪者杀之，无罪者活之，何如？”王曰：

“不可。”邵公出，周公入，王曰：“为之奈何？”周公日使各居

其宅田其田无变旧新推仁是亲百姓有过在予一人武王