并列的引语之间用不用顿号《梅花魂》.docxVIP

PAGE/NUMPAGES

并列的引语之间用不用顿号?梅花魂?

?梅花魂?〔人教版十二册〕中有这样一个句子：

读到“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲〞“春草明年绿,王孙归不归〞“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁〞之类的句子,常有一颗两颗冰凉的泪珠落在我的腮边、手背。

我们通过讨论认为：引号属于标号,主要标明语句的性质和作用,并不表示停顿,这里的三处并列引语之间应当加上顿号。但课本中却没有用顿号,这是为什么？

引号本身虽然不表示停顿,但连续用上引号之后,在读的时候,中间必然会产生自然的停顿,在形式上已把并列结构显示出来了。从这个意义上说,并列的引语之间可以不用顿号。例如：

①我不知道你们看不看电影；我是看的,但不看什么“获美〞“得宝〞之类……〔鲁迅?给颜黎民的信?〕

②比方“烟〞,它的直指意义,凡见过燃烧体冒烟的人都会明白,只是它的联想的意义迷离不易捉摸,它可联想到燃烧弹、鸦片烟榻、庙里焚香、“一川烟草〞“杨柳万条烟〞“烟光凝而暮山紫〞“蓝田日暖玉生烟〞……种种境界。

例①②摘自人教小学和高中语文课本,编者的倾向是很明显的,尤其是例②的并列词语中,前面用顿号,后面用了引号后就不再用顿号了。

国家语委和新闻出版署1990年公布的?标点符号用法?,对于这个问题虽未专门述及,但该?标点符号用法?在其引例分析阐释中,为我们作出了科学示范