- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
01语言符号02木本植物03[?ù]04语音形式(能指)signifying05语义内容(所指)signified任意性01事物02语义03语音04(约定)05(反映)06符号07(代表)08ti汉语:梯(登高的一种用具);锑(一种金属,银灰色,性脆)。([t‘i:]英语:tea,用茶叶沏成的饮料。大型猫科食肉类哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛。hǔtiger思考:为什么人类会有这样多形形色色的语言?不同的语言可以用不同的音来表示相同的事物;也可以用相同的、类似的音来表示不同的事物。第一,语言符号的音义的结合是任意性的,由社会约定俗成的,即什么样的语音形式表达什么样的意义内容,什么样的意义内容用什么样的语音形式表现是任意的。01添加标题不同语言有不同的音义联系,音义结合具有不同的特点。添加标题同样的语音形式,在不同的语言中表示不同的意义,不同语言音义联系不对等。0203添加标题同一语言的音义关系也有任意性。01从前一个老太婆,初次跟外国话有点接触,非常稀奇:02他们的说话很怪,这明明儿是水,英国人偏偏儿要叫03它?窝头(water)?,法国人又偏偏儿要叫04它?滴漏(del’eau)?,只有咱们中国人05好好儿的管它叫?水?!06------赵元任《语言问题》,商07务印书馆,1980年,p5.)语言符号和一般符号有什么不同?是所有符号中是最重要、最复杂的一种.其次,一般符号的构成比较简单,而语言符号却是非常复杂的,它是有组织、有条理的,是由音位、语素、词、词组、句子等结构单位组成的一种层级体系,可分不同的层级;这种分层装置的特点和奥妙就在于以少数有规则地组成多数,因此可以表现任何概念;最后,语言符号具有以少驭多的生成机制,具有生成新的结构的能力,一般符号表达的意义是固定的,因而不能生成新的意义。语言符号能重复使用,人们根据交际需要将有限的语言符号排列组合,造出无限的句子)首先,语言符号是声音和意义的结合体,是说的和听的,(与视觉听觉符号不同)声音是语言符号的形式;义是语言符号的内容,只有音和义结合才能指称现实现象,构成语言符号;就语言而言,还有一个重要的物质形式——文字,它是语言符号的书写形式,是语言符号的符号。再次,一般符号由于构造简单,因而只能表达有限的内容,而且这种内容是简单而固定的,语言符号则可以表达丰富多彩的意义;12345(三)语言符号和一般符号的异同语言符号一般符号相同形式+内容形式+内容相异1声音(说)+意义其他+意义相异2构成复杂构成简单相异3表达繁丰表达简单相异4意义不固定,有生成性意义固定、线条性PART1粉笔、黑板、公路粉、笔汉语的量词说不出什么道理,只能是约定俗成。我在公路上看见一张兔子。一双裤子。任意性线条性(组词、造句)花红花∶花红脸红脸∶脸红火红火∶火红红二、语言符号的层级体系系统:是由一定数量的相互联系的单位组成的稳定的统一体。语言系统:语言系统↙↘
词汇系统语法系统↙↘语音系统语义系统音位:/m/、/t‘/、/t/—/A/语素:马(mǎ);他(tā);打(dǎ)。词(词组):枣红马;他们;鞭打。句子:他们鞭打枣红马。下层语音层音位CBA上层符号和符号组合层语素、词、句子1二、语言的层级体系语言的下层:音位、音节。语言的上层:语素、词、词组、句子。金字塔式示意图下层:音位,特点,无词义,无所指,几十上层符号层第一级:语素:有意义,有所指,成千上层符号层第二级:词,上万上层符号层第三级:句子,无穷语种汉英俄法维吾尔辅音2228352023元音10106168底层(音位、音节)上层语素词交叉处句子音位音节语素词句子十百千万无限→→→→→→→→↓↓↓↓↓2语言符号的系统性?3、语言层级的特点?第一,从语言的下层到语言的上层有一个质的变化。?下层语言单位都是只有形式没有意义的,都只是语言符号的形式而不是语言
文档评论(0)