跨文化交际实用教程unit4课件.pptVIP

下载本文档

0
0
约9.18千字
约 10页
2025-03-22 发布于上海
举报
版权申诉

跨文化交际实用教程unit4课件.ppt

1、本文档共10页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

bull,cow,cockorhen,male,female,sheNotallanimalsorbirdshavespecificnamesthatdenotedifferentsex.bull,cow,cockorhenarefrequentlyusedtodistinguishsex.bullseal,cocksparrow,hensparrow12345maleleopard,femalepanda,shewolfmale,female,shealsoacceptable副*副主席vice-chairman01副教授associateprofessor02副主任deputydirector03副秘书长assistantsecretary04副州长lieutenantgovernor05副国务卿undersecretary06Summary*Aterminonelanguagedoesnotnecessarilyhaveacounterpartintheotherlanguage;（扁担）Wordsortermsinbothlanguageappeartorefertothesameobjectorconceptonlyonthesurface,butactuallyrefertoquitedifferentthings;（龙）12Thingsorconceptsarerepresentedbyoneorperhapstwotermsinonelanguage,butbymanymoretermsintheotherlanguage,ie,finerdistinctionsexistintheotherlanguage;（社会科学）Termshavemoreorlessthesameprimarymeaning,buthavesecondaryoradditionalmeaningsthatmaydifferconsiderablyfromeachother.（龙）2.CulturalReflectionsonProverbsProverbsmayprovideinterestingglimpsesorcluestoapeople’sgeography,history,socialorganization,socialviews,etc.Anewbroomsweepsclean.Manyhandsmakelightwork.Don’tputoffuntiltomorrowwhatyoucandotoday.Killtwobirdswithonestone.Hastemakeswaste.1Wherethere’ssmokethere’sfire.2Thegrassisalwaysgreenerontheothersideofthefence.3Beautyisonlyskindeep.4Sparetherodandspoilthechild.5Giveapersonadoseofhisownmedicine.Manproposes,Goddisposes.尽人事，听天命。/谋事在人，成事在天。Itisasintostealapin.勿以恶小而为之，勿以善小而不为。Revengeisadishthatcouldbeeatencold.君子报仇，十年不晚。Everydoghasitsday.人人皆有得意日。/十年风水轮流转。01争吵不休，过着不安宁的日子Adog’slife06餐馆里的打包袋Doggybag02每况愈下Gotothedogs03狗咬狗的，损人利己的Dog-eat-dog04站着茅坑不拉屎Doginthemanger05大热天DogdaysTheaboveexpressionsgetsimilar/samemeaningsbothinEnglishandChinese.Butsomeothersget