《村居》原文及注释及译文及作者介绍及古诗解析及拓展题及答案.docxVIP

村居

草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。

详细注释

1. 草长莺飞：形容春天草木生长，黄莺飞舞的景象。

2. 拂堤：杨柳长长的枝条，随风摆动，好像在抚摸堤岸。

3. 醉：迷醉，陶醉。

4. 春烟：春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般水汽。

5. 散学：放学。

6. 纸鸢：风筝。

翻译

农历二月，青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳的枝条轻拂着堤岸，仿佛沉醉在这烟雾般的水汽之中。村里的孩子们放学回来得很早，他们急忙趁着东风把风筝放上蓝天。

创作背景

高鼎生活在晚清时期，当时社会动荡不安。这首诗创作于诗人闲居农村之时，在一个美好的春天，诗人看到乡村春天生机勃勃的景象，以