人教版五年级英语汉译英练习题50题带答案解析.docxVIP

人教版五年级英语汉译英练习题50题带答案解析

1.我妈妈每天早上做早餐。

答案：Mymommakesbreakfasteverymorning.

解析：“我妈妈”是“Mymom”，“make”表示“制作”，主语“Mymom”是第三人称单数，一般现在时中，主语是第三人称单数时，动词要用第三人称单数形式，所以“make”要变成“makes”，“早餐”是“breakfast”，“每天早上”是“everymorning”，所以整体翻译为“Mymommakesbreakfasteverymorning.”。

2.我的爸爸总是在周末踢足球。

答案：Myfatheralwaysplaysfootballonweekends.

解析：“我的爸爸”是“Myfather”，“always”意思是“总是”，“playfootball”是“踢足球”，主语“Myfather”是第三人称单数，一般现在时里动词要用第三人称单数形式“plays”，“在周末”固定表达是“onweekends”，所以该句翻译为“Myfatheralwaysplaysfootballonweekends.”。

3.我妹妹喜欢在晚上读书。

答案：Mysisterlikesreadingbooksintheevening.

解析：“我妹妹”是“Mysister”，“likedoingsth.”是固定用法，表示“喜欢做某事”，主语“Mysister”是第三人称单数，一般现在时中动词要用第三人称单数形式“likes”，“读书”是“readbooks”，“在晚上”是“intheevening”，所以句子翻译为“Mysisterlikesreadingbooksintheevening.”。

4.我们通常在放学后做游戏。

答案：Weusuallyplaygamesafterschool.

解析：“我们”是“We”，“usually”意为“通常”，“playgames”是“做游戏”，这里主语“We”不是第三人称单数，一般现在时动词用原形“play”，“放学后”是“afterschool”，所以翻译为“Weusuallyplaygamesafterschool.”。

5.他的爷爷每天都去散步。

答案：Hisgrandfathergoesforawalkeveryday.

解析：“他的爷爷”是“Hisgrandfather”，“goforawalk”是“去散步”，主语“Hisgrandfather”是第三人称单数，一般现在时中动词要用第三人称单数形式“goes”，“每天”是“everyday”，所以句子是“Hisgrandfathergoesforawalkeveryday.”。

6.我经常帮妈妈做家务。

答案：Ioftenhelpmymomdohousework.

解析：“我”是“I”，“often”意思是“经常”，“helpsb.dosth.”是“帮助某人做某事”的固定结构，“mymom”是“我妈妈”，“dohousework”是“做家务”，所以该句翻译为“Ioftenhelpmymomdohousework.”。

7.她的奶奶喜欢种花。

答案：Hergrandmotherlikesplantingflowers.

解析：“她的奶奶”是“Hergrandmother”，“likedoingsth.”表示喜欢做某事，主语“Hergrandmother”是第三人称单数，一般现在时中动词要用第三人称单数形式“likes”，“plantflowers”是“种花”，所以翻译为“Hergrandmotherlikesplantingflowers.”。

8.我的哥哥在周末看电视。

答案：MybrotherwatchesTVonweekends.

解析：“我的哥哥”是“Mybrother”，“watchTV”是“看电视”，主语“Mybrother”是第三人称单数，一般现在时中动词要用第三人称单数形式“watches”，“在周末”是“onweekends”，所以句子翻译为“MybrotherwatchesTVonweekends.”。

9.我们一家人在晚上一起吃晚餐。

答案：Myfamilyhavedinnertogetherintheevening.

解析：“我们一家人”是“Myfamily”，这里“family”表示家庭成员，是复数概念，“haved