从广西大学视角剖析口译与跨文化交际能力的内在关联及提升策略.docx

从广西大学视角剖析口译与跨文化交际能力的内在关联及提升策略

一、引言

1.1研究背景与动因

在全球化浪潮的推动下，世界各国在经济、政治、文化等领域的交流与合作日益紧密，跨文化交际活动愈发频繁。不同国家和地区的人们在商业谈判、学术交流、文化传播、国际会议等诸多场合中频繁互动，语言与文化的交流碰撞成为常态。据统计，近年来全球每年举办的各类国际会议数量持续增长，涉及的领域涵盖科技、经济、教育、文化等多个方面，吸引了来自世界各地的参与者，这充分彰显了跨文化交际在当今社会的重要性和普遍性。

口译作为跨文化交际中的关键环节，扮演着不可或缺的桥梁角色。它能够帮助来自不同语言和文化背景的人们打破语言障碍，实