华歆遇子弟甚整-【2022年暑假预习】云名著《世说新语》之“德行”卷.docx

德行第一

十、华歆遇子弟甚整

华歆遇子弟甚整虽闲室之内严若朝典陈元方兄弟恣柔爱之道而二门之里两不失雍熙之轨焉

二

二读——读准节奏

华歆遇子弟/甚整，虽/闲室之内，严若朝典。陈元方兄弟/恣柔爱之道。而/二门之里，两不失/雍熙之轨焉。

即使私室。指非正式的场合和乐待，

即使

私室。指非正式的场合

和乐

待，对待

三读——读清文意

华歆遇子弟甚整，虽闲室之内，严若

群臣朝见君王或子

群臣朝见君王或子弟拜见父母的礼仪典章

朝典。陈元方兄弟恣柔爱之道。而二门之

放

放任，无拘束

里，两不失雍熙之轨焉。

轨范

轨范

四

四读——原文译文

华歆对待子侄晚辈要求很严格，即使在私室之内，也严肃得像在朝堂上一样注重礼仪规范。陈元方兄弟们任行毫无拘束温柔亲爱之道。然而华、陈两家，都不失和谐快乐的轨范。

六

六读——文中人物

华歆何许人也？

华歆(157年－232年1月30日)，字子鱼，平原郡高唐县(今山东省高唐县)人，汉族。汉末三国时期名士、重臣。

华歆早年拜太尉陈球为师，与卢植、郑玄、管宁等为同门，又与管宁、邴原共称一龙，华歆为龙头。汉灵帝时期，举孝廉出身，任郎中，因病去官。得到大将军何进征召，出任尚书郎，出任豫章太守，甚得民心。归顺小霸王孙策，成为上宾。官渡之战时，出任议郎、司空参军，累迁尚书、侍中、尚书令。曹操讨伐孙权时，担任军师。曹操封王后，担任魏国御史大夫，支持曹丕即位，出任魏国相国，册封安乐乡侯。

曹魏建立后，担任司徒。魏明帝即位，升任太尉，晋封博平县侯。太和五年(232年1月)，病逝，享年七十五岁，谥号为敬。有文集三十卷，今佚失，其余见《全三国文》。

六

六读——文中人物

见识过人

华歆的家乡高唐县是旧齐国的著名都市，官吏们都喜欢游走于大街抛头露脸。华歆当时在县衙为做吏，每当休假走出官府，就立刻回家，并紧闭大门。他议事论人平和客观，从不曾诋毁伤害过他人。同郡人陶丘洪也是当时的名士，自认为比华歆更有真知灼见。

中平五年(188年)，冀州刺史王芬与豪杰商议欲废除汉灵帝另立新君，王芬曾暗中同华歆、陶丘洪商议，陶丘洪想参与期间，华歆制止说：“废立皇帝这样的大事，就连伊尹、霍光都感到困难。王芬性情粗疏没有谋略，这事必定成功不了，不仅自己有杀身之祸，而且会祸及宗族。您不要参与！”陶丘洪听从华歆的劝告退了出来。之后，王芬果然谋反失败，从此陶丘洪才服气了华歆的见识。

六

六读——文中人物

清正廉洁

华歆曾被推荐为孝廉，由朝迁授予郎中一职，但因病而辞职回家。汉灵帝死后，辅政的大将军何进调河南郑泰、颖川荀攸和华歆入京。中平六年(189年)，华歆到洛阳后，被授以尚书郎之职。

初平元年(190年)，董卓将汉献帝迁到长安时，华歆请求出任下圭令(任命公布后)称病不去，从蓝田翻过秦岭去了南阳。

当时袁术在穰城，要留华歆帮他做事。华歆劝袁术发兵讨伐董卓，但袁术没有采纳，华歆决定抛弃袁术另走他乡，恰好汉献帝派太傅马日磾安抚关东(函谷关以东)，马日磾遂召华歆做掾属。

六

六读——文中人物

他向东行到徐州之后，献帝下诏任华歆为豫章太守。在太守任上，他为政清静不烦扰百姓，所以官吏百姓很感激拥戴(以至于扬州刺史刘繇死了，整个扬州民众共推华歆为刺史。华歆因为没有皇命，赴任不是人臣的合适做法加以拒绝。但民众竟在豫章太守府外守候了几个月，最终还是被他婉言劝回)。孙策占领江东后，派遣虞翻前去说以利害[8]，华歆知道孙策善于用兵，于是整理衣冠欢迎其到来。孙策知道华歆有德有才且年长于自己，故此待以上宾之礼。

六

六读——文中人物

孙策死后，曹操在官渡上书献帝请召华歆至许昌任职。孙权不想让华歆离开，华歆对孙权说：“您因为能遵奉皇帝之命，这才能与曹公结下友谊，但这份友谊还不牢固。让我去那边为您加深，岂不更好？今天您留我是养一个无用之物，这不是好办法。”孙权听了很高兴，于是答应送他入京。听说华歆度进京赴任，他的宾朋好友及昔日同事千余人都赶来相送，并赠送了“数百金”的巨额钱物。华歆是来者不拒，暗中却在赠金上作了标记。临行之日，他把那些全摆出来，对送行者说道：“本来没有拒绝诸位馈赠之心，所以收受的礼品很多。想着我这次是孤零零地单车远行，本来是无罪之身，但怀藏壁玉就有被杀的