阮籍《咏怀八十二首_其一》古诗全文赏析.docVIP

阮籍《咏怀八十二首?其一》古诗全文赏析

一、古诗原文

夜中不能寐，起坐弹鸣琴。

薄帷鉴明月，清风吹我襟。

孤鸿号外野，翔鸟鸣北林。

徘徊将何见？忧思独伤心。

二、古诗译文

深夜里我无法入睡，披衣而起坐在床上独自弹起了琴。薄薄的帐幔上映照着明月的光影，清冷的微风轻轻吹拂着我的衣襟。离群的孤雁在野外哀号，盘旋的鸟儿在北林惊飞鸣叫。我独自徘徊能看到些什么呢？只有满心的忧愁和孤独的哀伤。

三、古诗注释

1.夜中：即半夜。寐：入睡。

2.薄帷：薄薄的帐幔。鉴：照。

3.号：鸣叫。外野：野外。

4.翔鸟：飞翔盘旋着的鸟。北林：《诗经·秦风·晨风》有“鴥（yù）彼晨风，郁彼北林”之句，后人往往用“北林”表示忧伤之地。

四、作者介绍

阮籍（公元210年—263年），三国时期魏国诗人。字嗣宗。陈留尉氏（今河南开封）人。竹林七贤之一，建安七子之一阮瑀之子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采取谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀八十二首》《大人先生传》等，其著作收录在《阮籍集》中。他的诗歌风格隐晦曲折，多用比兴、象征等手法来表达内心复杂的情感和对现实的态度。

五、创作背景

阮籍生活在魏晋交替的时期，政治局势极为复杂且险恶。司马氏集团掌握政权后，大肆诛杀异己，许多名士惨遭杀害。阮籍一方面对司马氏的专权和残酷统治极为不满，另一方面又深感在这种政治环境下无力反抗，为了避祸全身，不得不压抑自己内心真实的情感和想法。在这种极度压抑和痛苦的心境下，他创作了《咏怀八十二首》，这组诗非一时一地之作，而第一首可以说是这组诗的总纲，集中体现了他内心的忧思和孤独。

六、全文赏析

开篇“夜中不能寐，起坐弹鸣琴”，直接点明诗人在深夜无法入眠，起身弹琴的情景。这种举动暗示了诗人内心的不平静，借弹琴来排解心中的烦忧。“薄帷鉴明月，清风吹我襟”，通过描写明月映照薄帷，清风拂衣的景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围，衬托出诗人内心的孤独。“孤鸿号外野，翔鸟鸣北林”，孤鸿在野外哀号，翔鸟在北林惊飞，这些意象都充满了孤独、哀伤的意味，象征着诗人在险恶的政治环境中孤立无援的处境。最后“徘徊将何见？忧思独伤心”，诗人独自徘徊，却看不到任何能慰藉自己的事物，只能沉浸在无尽的忧思和孤独的哀伤之中，将全诗的情感推向了高潮，深刻地表达了诗人内心的痛苦和无奈。

七、艺术特色

1.象征手法的运用：诗中“孤鸿”“翔鸟”等意象都具有象征意义，象征着诗人孤独、寂寞且身处险境的状态，通过这些生动的象征，将诗人内心复杂的情感具象化。

2.营造意境：诗人通过“薄帷”“明月”“清风”等意象，营造出一种清冷、孤寂、忧伤的意境，让读者能够深切感受到诗人所处的环境和内心的情绪。

3.情感表达隐晦：阮籍在诗歌中很少直接表达自己的情感，而是通过意象、环境描写等手法隐晦曲折地传达内心的忧思和痛苦，这种含蓄的表达方式使诗歌更具韵味和深度。

八、内容主旨

这首诗主要表达了诗人在黑暗的政治环境下内心的孤独、忧思和痛苦。诗人对现实深感不满，却又无力改变，只能通过诗歌来抒发自己的情感。诗中流露出对人生的迷茫、对命运的无奈以及对自由和理想的追求，同时也隐晦地批判了当时黑暗的社会现实。

九、白话文演绎

在那个寂静的深夜里，我躺在床上翻来覆去，怎么也睡不着。心中像是被一团乱麻缠绕着，烦闷得很。实在无法忍受这寂静和内心的烦躁，我索性起身，坐在床边，轻轻拿起那把琴。手指在琴弦上缓缓滑动，琴音在这静谧的夜里悠悠响起。

月光透过薄薄的帐幔照进来，仿佛在这小小的空间里铺上了一层银霜。清凉的微风从窗外吹进来，轻轻拂过我的衣襟，带来一丝寒意，却无法驱散我心头的愁绪。

此时，窗外传来一阵孤雁的哀号声，那声音在空旷的野外显得格外凄凉。我仿佛看到那只离群的大雁，在黑暗中孤独地飞翔，找不到同伴，找不到归宿。不远处的树林里，鸟儿也被惊起，在枝头盘旋鸣叫。它们似乎也感受到了这夜晚的不安和恐惧。

我放下琴，起身在房间里徘徊。我不知道自己在期待看到什么，或许是一丝希望，或许是一点慰藉。然而，四周只有无尽的黑暗和寂静。我深深地叹了口气，满心的忧愁和孤独让我无比伤心。在这个混乱的世道里，我就像那只孤雁，像那只惊飞的鸟儿，孤独无助，找不到可以依靠的地方。未来的路在哪里？我不知道，只觉得内心被这无尽的忧思填满，痛苦不堪。