2025年全国翻译专业资格（水平）考试比利时荷兰语三级口译试卷.docxVIP

2025年全国翻译专业资格（水平）考试比利时荷兰语三级口译试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、听力理解

要求：仔细听录音，根据所听内容回答问题。

1.WatisdenaamvandehoofdstadvanBelgi??

2.HoeheetdebelangrijksterivierinNederland?

3.WelketaalwordthetmeestgesprokeninVlaanderen?

4.WatisdenaamvandeberoemdsteBelgischekunstenaar?

5.HoeveeltijdduurteentreinreisvanBrusselnaarAmsterdam?

6.WelkestadisbekendomzijnVlaamsebier?

7.HoeveelinwonersheeftAntwerpen?

8.WatisdenaamvandeberoemdsteNederlandseschrijver?

9.HoeveeltijdduurteenvliegtuigreisvanBrusselnaarAmsterdam?

10.Welkestadisbekendomzijnhistorischekerken?

二、阅读理解

要求：仔细阅读下列文章，根据文章内容回答问题。

1.WatisdehoofdpuntenvanhetartikeloverdeBelgischeenNederlandsegeschiedenis?

2.WatisdebelangrijksteeconomischesectorinVlaanderen?

3.HoeveeltijdduurteentreinreisvanBrusselnaarAmsterdam?

4.WatisdenaamvandeberoemdsteBelgischekunstenaar?

5.Welkestadisbekendomzijnhistorischekerken?

6.HoeveelinwonersheeftAntwerpen?

7.WatisdenaamvandeberoemdsteNederlandseschrijver?

8.WelketaalwordthetmeestgesprokeninVlaanderen?

9.WatisdenaamvandebelangrijksterivierinNederland?

10.HoeveeltijdduurteenvliegtuigreisvanBrusselnaarAmsterdam?

三、词汇运用

要求：根据句意，选择合适的单词或短语填空。

1.De___________vandetreinisin10minuten.

2.De___________vandestadisongeveer500.000inwoners.

3.De___________vandekunstenaariswereldwijdbekend.

4.De___________vanderivierisongeveer600kilometerlang.

5.De___________vandetaalisNederlands.

6.De___________vandetreinisin2uur.

7.De___________vandekunstenaariswereldwijdbekend.

8.De___________vandestadisongeveer500.000inwoners.

9.De___________vanderivierisongeveer600kilometerlang.

10.De___________vandetaalisNederlands.

四、完形填空

要求：阅读下面的短文，掌握其大意，然后从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出可以填入空白处的最佳选项。

HetisbekenddatBelgi?enNederlandrijkegeschiedenisencultuurhebben.Indezelanden