从《回家》窥探哈罗·品特话语文体的独特魅力.docxVIP

从《回家》窥探哈罗·品特话语文体的独特魅力

一、引言

1.1研究背景与意义

哈罗德?品特（HaroldPinter）作为20世纪英国戏剧界的标志性人物，其作品以独特的风格和深刻的内涵在世界戏剧舞台上留下了浓墨重彩的一笔。品特出生于伦敦东部的一个犹太家庭，成长于二战的阴影之下，这段经历深刻地影响了他的创作风格与主题选择。他的戏剧常常以简洁而富有张力的对话、充满暗示的停顿以及对权力、身份、家庭等主题的深入挖掘而著称，从第一部戏剧《一间房子》到后来的《生日聚会》《送菜升降机》等，都展现出他独特的戏剧才华，“品特式”（Pinteresque）一词甚至被收入《牛津英语词典》，用以形容那种充满不确定性、威胁感和隐晦含义的戏剧风格，足见其在戏剧史上的重要地位。2005年，品特荣获诺贝尔文学奖，这无疑是对他在戏剧创作领域卓越成就的高度认可。

《回家》创作于1965年，是品特的代表作之一。该剧剧情看似简单：大学教授特迪带着妻子露丝回到伦敦的家中，原本平静的家庭因他们的到来而掀起波澜，特迪的父亲、两个弟弟与露丝之间展开了一系列充满冲突与张力的对话，最终露丝决定留在这个陌生而又充满欲望的家中，而特迪则独自离开。这部剧作自问世以来，便引发了广泛的关注与讨论。它打破了传统戏剧的叙事模式和人物塑造方式，以一种看似平淡却又暗流涌动的方式，展现了家庭关系的复杂性、人性的脆弱与欲望的挣扎，为观众和研究者呈现了一个充满解读空间的戏剧文本。

从话语文体分析的角度研究《回家》具有重要的意义。一方面，话语文体分析能够深入挖掘戏剧文本中语言的运用方式、结构特点以及其背后所蕴含的意义和功能。通过对《回家》的话语文体分析，可以揭示品特如何运用语言来塑造人物形象、推动剧情发展、构建戏剧冲突以及传达深层的主题思想，从而帮助我们更全面、更深入地理解品特的创作意图和艺术手法。另一方面，对于戏剧文体研究而言，《回家》独特的话语文体为该领域提供了丰富的研究素材。通过对其进行分析，可以进一步拓展和深化我们对戏剧文体的认识，探索戏剧语言在表达情感、塑造人物、营造氛围等方面的独特规律和作用机制，为戏剧创作和研究提供有益的借鉴和启示。

1.2国内外研究现状

在国外，品特研究一直是戏剧研究领域的重要组成部分。自品特的作品问世以来，众多学者从不同角度对其进行了深入剖析。早期的研究主要聚焦于品特戏剧的荒诞性特征，将他与荒诞派戏剧紧密联系在一起。如马丁?艾斯林（MartinEsslin）在其著作《荒诞派戏剧》中，虽然没有专门针对《回家》，但对品特整体戏剧风格的探讨，为后续研究奠定了基础，认为品特戏剧以独特的方式展现了世界的荒诞与无意义，其语言的不确定性和人物行为的非理性是荒诞派戏剧的典型体现。

随着研究的深入，学者们开始关注品特戏剧中人物之间的权力关系。例如，安东尼?辛普森（AnthonySimpson）在对品特多部戏剧的研究中指出，人物之间的权力斗争是品特戏剧的核心主题之一，在《回家》中，特迪家庭中父子、兄弟以及特迪与露丝之间复杂的权力博弈，通过对话和行为得以凸显，这种权力关系的刻画揭示了人性的复杂和社会的潜在规则。

文化研究视角也逐渐被引入品特研究。有学者从犹太文化背景出发，探讨品特作品中所蕴含的犹太元素和文化内涵。如皮宾燕在其硕士论文《从回家中的父子关系看品特的犹太情愫》中指出，品特虽未直接展现犹太人的文化生活，但剧作中“父与子”的主题深受犹太文化传统的影响，体现了他对犹太身份的认同和对犹太文化的传承。

在国内，品特研究起步相对较晚，但近年来也取得了一定的成果。早期研究多集中在对品特戏剧整体风格和主题的介绍与分析上，为国内读者和研究者初步认识品特提供了基础。随着学术交流的日益频繁，国内学者对品特的研究逐渐深入和多元化。刘红卫从文学伦理学批评的视角对《回家》进行研究，认为该剧以露丝的伦理身份认同及变化为线索，展现了家庭伦理的失衡，揭示了社会商业化对传统家庭伦理和成员关系的冲击。

然而，无论是国内还是国外的研究，从话语文体分析角度对《回家》进行深入研究的成果相对较少。现有研究虽然在主题、风格、文化内涵等方面取得了丰富的成果，但对于《回家》中语言的具体运用方式、话语结构以及其在塑造人物、推动剧情和传达主题方面的独特功能，尚未进行系统而全面的剖析。本研究将弥补这一不足，运用话语文体分析的方法，深入挖掘《回家》的语言艺术魅力和深层意义，为品特研究提供一个新的视角，丰富和拓展品特戏剧研究的领域。

1.3研究方法与思路

本研究综合运用多种研究方法，从多个维度深入剖析哈罗德?品特《回家》的话语文体。

在研究方法上，首先运用话语分析理论，从文本整体出发，对话剧《回家》中的对话进行细致的结构分析，包括对对话的顺序、角色之间的话语轮次、话题的转换与推进等方面的研究，以此揭示剧