建设银行2025廊坊市小语种岗笔试题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

建设银行2025廊坊市小语种岗笔试题及答案

建设银行2025廊坊市小语种岗笔试题及答案

一、单选题（共10题，每题1分，计10分）

1.下列哪个选项是法语中银行的标准翻译？

A.Banque

B.Banca

C.Banco

D.Bank

2.俄语中贷款的准确表述是？

A.Кредит

B.Депозит

C.Валюта

D.Инвестиция

3.西班牙语中汇率的常用说法是？

A.Interés

B.Tasadecambio

C.Divisa

D.Inversión

4.阿拉伯语中支票的正确翻译是？

A.?????

B.???

C.???

D.??????

5.德语中信用卡的表述为？

A.Kreditkarte

B.Girocard

C.Sparbuch

D.EC-Karte

6.日语中理财产品的常用说法是？

A.信用金

B.投資商品

C.預金

D.生命保険

7.韩语中转账的准确表述是？

A.??

B.??

C.??

D.??

8.葡萄牙语中储蓄账户的翻译是？

A.Contacorrente

B.Contapoupan?a

C.Depósito

D.Empréstimo

9.意大利语中外汇交易的表述是？

A.Scambiovalutario

B.Prestito

C.Interbancario

D.Assicurazione

10.越南语中利率的常用说法是？

A.L?isu?t

B.Ti?ng?i

C.Giaod?ch

D.Th??ngm?i

二、多选题（共5题，每题2分，计10分）

1.以下哪些是法语银行业常用术语？

A.Compte（账户）

B.Prélèvement（扣款）

C.Règlement（结算）

D.Assurance（保险）

2.俄语中与银行相关的专业词汇包括？

A.Овердрафт（透支）

B.Срочныйвклад（定期存款）

C.Касса（柜台）

D.Финанс（金融）

3.西班牙语中涉及银行服务的常用表达有？

A.Consultar（咨询）

B.Transferencia（转账）

C.Depósitoenefectivo（现金存款）

D.Giro（支票）

4.阿拉伯语中与银行业务相关的词汇包括？

A.?????（利息）

B.?????（汇款）

C.???（票据）

D.????（冻结）

5.日语中涉及银行流程的表述有？

A.引き出し（取款）

B.口座開設（开户）

C.予約（预约）

D.振込（汇款）

三、填空题（共5题，每题2分，计10分）

1.法语中银行账户的表述是：__________。

2.德语中贷款利率的常用说法是：__________。

3.韩语中信用卡还款的准确表述是：__________。

4.意大利语中外汇兑换的翻译是：__________。

5.葡萄牙语中储蓄利率的表述是：__________。

四、简答题（共3题，每题5分，计15分）

1.简述法语银行业中Prélèvementautomatique的含义及其应用场景。

2.解释俄语中Кредитныйлимит的金融术语，并举例说明其业务用途。

3.分析西班牙语中Depósitoaplazo与Depósitoenefectivo的区别及其在银行服务中的实际应用。

五、翻译题（共2题，每题10分，计20分）

1.请将以下法语句子翻译成中文：Nousproposonsdesservicesdebanqueenlignepourfaciliterlestransactionsinternationales.

2.请将以下德语句子翻译成中文：DieBankbietetflexibleBedingungenfürdieKreditaufnahme,einschlie?lichvariablerZinss?tze.

六、应用题（共1题，计15分）

结合廊坊市的经济特点（如制造业、外贸等），设计一份面向当地小企业的法语银行服务推广方案，包括核心服务内容、目标客户及宣传要点。

答案及解析

一、单选题答案及解析

1.A

-解析：法语中银行的标准翻译是Banque，其他选项为西班牙语、意大利语、英语词汇。

2.A

-解析：Кредит是俄语中贷款的准确表述，其他选项分别为存款货币投资。

3.B

-解析：Tasadecambio是西班牙语中汇率的标准翻译，其他选项为利息货币投资。

4.C

-解析：???是阿拉伯语中支票的常用说法，其