ETS字幕组招募：美剧电影翻译志愿者.pdfVIP

剧翻译组，翻译组招募

需要美剧

网络条件好，电信200K，或者网通200K速度学习能力强！聪明伶俐

可爱平时有比较固定的空闲时间的者加入

YYETS美剧组全部是由美剧的者组成，我们没有以此进行任何商业行

为，加入仅凭个人，没有金钱回报。

福利：

虽然我们没有金钱实质回报！但是我们有丰富的网络资源给工作组成员！

成为正式工作组成员所有服务器的权限。

也可以这么说，你不需要再用，BT来下资源了，因为你想要的我们服务器

基本都有！丰富得你无法想象！

做翻译是一个对自己能力的验证！不要害怕！勇于挑

战自己吧！请相信自己的能力！你能做得更好的！加

入YYeTs人人字幕组来证明你自己。

注意！要求长期能做，至少3个月以上，如果你只是一时头脑发热带着想的

心态加入的话请你不必考虑了！

以免浪费我们的时间和精力，同时在其他字幕组同时做翻译

每周至少有一天(非周末)早上9点至下午4点之间一直！

有者请发送电子邮件联系：@.com

请不要使用126邮箱，否则收不到回复

申请后会在一周内给予回复并安排测试培训！

邮件时请填写如下内容：

:

英语能力：

翻译美剧还是：

的美剧类型：

目前在看的美剧：

固定上网时间(时间段)：

非周末能否参与日间制作(9am-3pm一直)：

是否愿意尝试制作没有看过的剧：

Dramatranslationteam,film

translationteamrecruitment

NeedtolikeAmericanTV

series

Thenetworkdownloadconditionsaregood,Telecom200K,orNetcom200Kdownloadspeed.Strong

learningability!Smart,cute,andenthusiastswhousuallyhaverelativelyfixedfreetimecanjoin.

TheYYETSAmericandramateamisallcomposedoffanswholikeAmericandramas.Wedonotusethisto

makeanycommercialprofit.Joiningisjustbasedonalhobbyandthereisnofinancialreward.

福利：

Althoughwehavenoactualmonetaryreturn!Butwehaverichnetworkresourcesfor

workinggroupmemberstoshare!Afterbecominganworkinggroupmember,you

willreceivedownloadpermissionsforallservers.Itcanalsobesaidthatyounolongerneedt

ouseeDonkeyorBTtodownloadresources,becauseourserverbasicallyhaseverythingyou

want!Itissorichthatyoucan’timagine!

Beingatranslatorisave