Black Rabbit《黑兔（2025）》第一季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

《黑兔》

?Goodmornin?

?Canyoushakeoffyourskin??

?IwasstrugglintotellyouWhereIhavebeen?

?CauseIvebeenrunninaround?

?Makinamessofmyself?

?Iknowhowyoufeelaboutthat?

?YoutoldmeonceWhenIshowedyouthat?

（可耻猪猡）

?ButIamtryinmybesttogetiton...?

小萝，又是我

Rox,itsmeagain.

我知道朱尔斯这件事让你很生气但我可以解释，我保证

IknowyoureupsetaboutJules,butIcanexplain,Ipromise.

梅儿没事

Melsfine.

我现在要去见她

Imgonnagoseeherrightnow.

拜托，回电给我

Please,callmeback.Hmm?

嘿嘿

Hey.Hey.

一杯燕麦奶馥列白谢谢

Oneoatmilkflatwhite.Thankyou.

?Melbournesayinfuckthatbitch?

早安！

Mo