2025年大学《大学俄语》专业题库—— 俄语书法与文学创作实践.docxVIP

2025年大学《大学俄语》专业题库——俄语书法与文学创作实践

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分俄语书法

1.请简要说明俄语字母“А”和“О”在手写体（курильскийшрифт）中的主要连写形式及其规则。

2.比较俄语印刷体大写字母“М”和手写体大写字母“М”在形态上的主要区别。

3.简述俄语书法中“哥萨克体”（казачийшрифт）的主要特点及其历史文化背景。

4.阅读下列俄语句子，请按照规范的手写体（курильскийшрифт）的要求，将句子整体抄写下来，力求字形清晰、大小写正确、连写规范。

*Москва–столицаРоссии,городсбогатойисториейикультурой.

5.结合你的理解，谈谈在俄罗斯文化中，规范的俄语书写（特别是手写体）在日常社交或正式场合中的重要性。

第二部分文学创作实践

6.请以“Мойлюбимыйуголок”(我最喜欢的角落)为题，写一篇短文。内容可以描写你所在或曾经所在的环境中的一个你特别喜欢的角落，描述它的样子、你在此处的心情、发生的趣事或它带给你的感受。文末需使用至少三个不同的俄语修辞手法（如：метафора,сравнение,эпитет等）。

7.阅读以下俄语短诗片段，然后根据其风格和意境，续写两节（每节四行），表达你对自然或生活的感受。

*Лесшумит,какстарикрассказываетсказку,

*Оветрахиснегах,одревнихтайнах.

*Солнечныелучи–сплетенныезолотомthreads(线索),

*Полесутанцуют,играютсветрами.

8.假设你是一位俄罗斯学生，正在向外国朋友介绍你家乡的“Новыйгод”(新年)庆祝方式。请写一封短信，描述一下你最喜欢的庆祝活动或传统习俗，并表达你对节日的期待。信中需包含至少三个俄语情态动词（настоятельно,желательно,разрешено等）。

9.围绕“Технологииимолодёжь”(科技与青年)这一主题，写一篇议论文。阐述你观点：科技对当代青年生活产生了哪些主要影响（正面或负面），并说明青年应如何适应科技发展。文章需结构清晰，论点明确，语言表达流畅，并使用至少五个俄语复合句。

试卷答案

第一部分俄语书法

1.俄语字母“A”在手写体中通常与后面的字母连写，例如与“И”、“П”、“Р”、“С”、“Т”、“У”等。其连写形式根据具体字母组合而变化，一般会简化笔画或与其他字母共用起笔或收笔点。字母“О”同样具有连写特性，常与“К”、“Х”、“Ц”、“Ч”、“Ш”、“Щ”、“Ъ”等字母连写，形式多样，可能包含圆形或椭圆形的连接弧线。连写规则主要基于字母形态的搭配和书写习惯，旨在提高书写速度和流畅性。

2.俄语印刷体大写字母“М”是直角三角形结构，两条斜边垂直于底线，顶部是水平的横线。手写体大写字母“М”则更为圆润，两条斜边不再是严格的直线，而是带有一定的弧度，顶部横线也可能略微弯曲或缩短，整体形态更显动态和有机，笔画连接更紧密。

3.俄语“哥萨克体”是一种较为粗犷、自由奔放的手写体风格，字母形态多样，大小不一，笔画粗细变化较大，连写形式非常灵活，有时甚至显得不规则。这种字体与俄罗斯西伯利亚和远东地区的哥萨克人有关，反映了他们豪放、不羁的生活环境和性格特点，也带有一定的民间艺术色彩。

4.(此处应为手写俄语句子)

5.在俄罗斯文化中，规范的俄语书写被视为一种礼貌和尊重的体现。无论是手写贺卡、信件还是便条，清晰、正确的书写都是对收信人的尊重。在正式场合，如填写表格、签署文件时，书写的规范性更是基本要求，它关系到个人形象和信誉。同时，优美的书法也被认为是一种艺术修养的体现，手写体蕴含的文化韵味是印刷体无法完全替代的。

第二部分文学创作实践

6.(此处应为符合题意的俄语短文，包含对角落的描写、个人感受以及至少三个修辞手法)

7.Лесхрапит,словностарикдремлетвшепот,

Рассказываясонмыпропрошлыегоды.

Солнечныелучи–сплетенныезолотомнити,

Полесугуляют,играютсветрами.

Тишинаночихранитлес