2025年大学《爪哇语》专业题库—— 爪哇语专业学生的学科竞赛和创业计划.docxVIP

2025年大学《爪哇语》专业题库——爪哇语专业学生的学科竞赛和创业计划

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请解释以下爪哇语词汇的含义，并各用一句话说明其在现代社会语境下的一个具体用法：1.*nggugat*2.*tumut*3.*bocor*4.*sawah*5.*jomblo*

二、

爪哇语中的敬语系统（*krama*）对于维系社会关系至关重要。请简要描述爪哇语敬语系统的主要分类（至少提及两种），并各举一个例句说明如何在日常交流中使用这些不同类别的敬语形式来称呼或指代同一个人（例如，一位年长的亲属或邻居）。

三、

假设你正在筹备一项名为“爪哇语数字故事大赛”的学科竞赛，旨在鼓励学生用爪哇语创作和讲述当代故事。请列出你认为该竞赛应包含的主要环节或阶段，并简要说明每个环节的目的。例如，可以包括主题发布、作品创作、评审标准说明、作品提交、评审、结果公布、颁奖典礼等。

四、

爪哇文化中蕴含着丰富的传统知识，如建筑风格、手工艺制作、音乐舞蹈等。请构思一个具体的创业计划，该计划旨在利用现代手段（如互联网平台、文创产品、体验式旅游等）来传承和推广某一项具体的爪哇传统知识或艺术形式。请简述你的创业点子，包括目标客户群体、核心产品或服务、预期文化效益以及可能的商业模式。

五、

阅读以下这段模拟的爪哇语社区公告（内容自拟，需包含一些信息点），请将其翻译成流畅的中文。同时，请指出其中至少两处使用了爪哇语的社会文化语用特征（如敬语、特定称谓、礼貌表达等），并解释这些特征在该语境下的作用。

conto:

KrajanDalem,parawargaadatanesingnggoningdésaikiwisnglakoniacaratradisionalsingjudhune*NgabenLancong*.Acaraikidilakonikanggomènèhisyukurmarangbapakipunleluhurlanngremenibudayaasli.TanggaléanaingwayahwulanJésé,dinaSenèn,ingwayahsoré.Masaacaraneanawiwitjam06.00ngantijam10.00WIB.Paratetengerdiundangnglawatacarakasebutkanthipahargyan.Saliyanéiku,anaugapameransenirakyatsingdiselenggaranidéningwong-wongdésa.Tembokaneanaingpapanpamerananyardésa.Sakainohongdésangajakwargasupayangremeniacaraikiminangkabagiansakawarisanbudayakanggogenerasimligi.

六、

请以爪哇语书写一段简短的自我介绍。内容需包含你的姓名、所学专业（爪哇语）、你选择学习爪哇语的原因、以及你希望在未来通过参与学科竞赛或进行相关创业活动来达到的目标（例如，提升语言能力、推广爪哇文化、服务爪哇社群等）。在书写过程中，请注意运用至少两种不同的敬语形式来称呼你假设的对话对象（例如，一位年长的老师或一位长辈）。

七、

假设你需要为你的创业计划（可在第四题中提及或另行构思）制作一份简要的宣传文案（口头或书面形式均可），面向潜在的投资者或合作伙伴。请用爪哇语撰写这段文案，旨在清晰传达你的创业理念、产品/服务特色、市场潜力以及你寻求合作的具体目的。文案应体现一定的说服力，并符合爪哇语的社会文化表达习惯。

试卷答案

一、

**nggugat*:解释：说话，表达意见。用法：*Nggugatnéanaingmriku*(他说这里有问题)。

**tumut*:解释：害羞，腼腆。用法：*Lakéikuoraénakbanget,isih*tumut*ingmbak*(这个男孩不太大方，还害羞姐姐)。

**bocor*:解释：泄露，透露。用法：*Kéwananikioraénggal*bocor*dadiang*(这个消息不要泄露出去)。

**sawah*:解释：稻田，田地。用法：*Bapakénggawenganggo*sawah*iku*(爸爸在用那片稻田工作)。

**jomblo*:解释：单身，未婚。用法：*Anjeuné*jomblo*