- 0
- 0
- 约2.4千字
- 约 5页
- 2025-10-18 发布于山西
- 举报
九年级语文上册文言文阅读《曹刿论战》《战国策——昭阳为楚伐魏,覆军杀将》含答案译文
阅读选文,完成问题。
【甲】
曹刿论战
十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”
公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。
既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
【乙】
昭阳①为楚伐魏,覆军杀将,得八城;移兵而攻齐。陈轸为齐王使,见昭阳。再拜贺战胜,起而问:“楚之法,覆军杀将,其官爵何也?”昭阳曰:“官为上柱国②,爵为上执圭③。”陈轸曰:“异贵于此者,何也?”曰:“唯令尹④耳。”陈轸曰:“令尹贵矣!王非置两令尹也臣窃为公譬可乎?楚有祠者,赐其舍人⑤一卮⑥酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:‘吾能为之足。’未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。今君相楚而攻魏,破军杀将,得八城,不弱兵⑦,欲攻齐,齐畏公甚。公以是为名,亦足矣。官之上,非可重⑧也。战无不胜,而不知止者,身且死,爵且后归⑧,犹为蛇足也。”昭阳以为然,解军而去。
(节选自《战国策》)
【注释】①昭阳:楚怀王的将军。②上柱国:楚国官名。③上执圭:楚国最高的爵位。④令尹:楚国的最高官职,掌军政大权,相当于其他诸侯国的相。⑤舍人:王公贵人身旁管事的人。⑥卮(zhī):酒器。⑦弱兵:削弱兵力。⑧重:重迭。⑨后归:归于后人。
1.请用现代汉语翻译下面句子。
①楚之法,覆军杀将,其官爵何也?
②请画地为蛇,先成者饮酒。
2.下面句子中加点词意思和用法相同的一组是()
A.公以是为名 为人谋而不忠乎(《<论语>十二章》)
B.昭阳以为然 然侍卫之臣不懈于外(《出师表》)
C.亦足矣 以中有足乐者(《送东阳马生序》)
D.子安能为之足 衣食所安(《曹刿论战》)
3.请用“/”给下面的句子断句。(断两处)
王非置两令尹也臣窃为公譬可乎
4.【甲】【乙】两篇文章所写的内容都与A有关,【甲】文曹刿认为“可以一战”的条件是B(用原文语句回答);【乙】文的陈轸运用了C的寓言嘲讽了D的人。
【答案】
1.①按照楚国的制度,灭敌杀将能封什么官爵禄位?
②让我们在地上画一条蛇,先画成的请饮此酒。
2.C
3.王非置两令尹也/臣窃为公譬/可乎?
4.论战小大之狱,虽不能察,必以情画蛇添足弄巧成拙
【解析】
1.本题考查文言文句子翻译。翻译文言文句子要尽量保持原文遣词造句的特点,直译和意译相结合。
①中重点词语有:覆,覆灭;杀,杀死。句意为:按照楚国的制度,灭敌杀将能封什么官爵禄位?
②中重点词语有:请,让;成,完成。句意为:让我们在地上画一条蛇,先画成的请饮此酒。
2.本题考查一词多义。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义,然后结合句意来推断词语意思。
A.不同,作为/替;B.不同,正确/然而;C.相同,足够;D.不同,怎么/安身。故选C。
3.本题考查文言文断句。根据文言文断句的方法,先梳理句子大意,分清层次,然后断句,反复诵读加以验证。这个句子的大意是:楚王不可能设置两个令尹!我私自为将军打个比方,可以吗?据此断句为:王非置两令尹也/臣窃为公譬/可乎?
4.本题考查内容理解和分析。甲乙两文都和论战有关,根据甲文“小大之狱,虽不能察,必以情”“忠之属也。可以一战”可知,曹刿认为政治优劣和民心向背是作战取胜的先决条件。乙文中,陈轸对昭阳说,你已立了军功,得到了最高官爵再攻齐,便和这个“画蛇添足”而弄巧成拙的门客相似啊!陈轸站在齐国的立场,利用私人利益打动昭阳,劝说昭阳办事应适可而止贪多就可能走向反面,失去既得的利益。
【参考译文】
【乙】楚国大将昭阳率楚军攻打魏国,击杀魏将,大破其军,占领了八座城池,又移师攻打齐国。陈轸充任齐王使者去见昭阳,再拜之后祝贺楚军的胜利,然后站起来问昭阳:“按照楚国的制度,灭敌杀将能封什么官爵禄位?”昭阳答道:“官至上柱
您可能关注的文档
- 九年级语文上册文言文阅读《避暑录话——张友正自少学书》含答案译文.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《陈涉世家(节选)》《马援传(节选)》含答案译文.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《出师表》《诫子书》含答案译文.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《当余之从师也,负箧曳屣行深山巨谷中》含答案.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《道途行乐之法》含答案译文.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《公与之乘,战于长勺》含答案.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《湖心亭看雪》《复庵记》含答案译文.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《湖心亭看雪》《龙山雪》含答案译文.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《景公与晏子游于少海》含答案.docx
- 九年级语文上册文言文阅读《龙山雪》含答案译文.docx
最近下载
- GB50461-2024:石油化工静设备安装工程施工质量验收规范.pptx VIP
- 三江A116火灾报警控制器简易操作规程.docx
- (新版)社会体育指导员理论知识考试题库(含答案).docx VIP
- DB31T 1104-2018 城市轨道交通导向标识系统设计规范.docx VIP
- 2023年浙江省军队转业干部录用考试试题.docx VIP
- 口渴了-朋友帮你.ppt VIP
- Xikong西莱克低温机控制板SHXK814用户手册.pdf
- 爱迪生牛顿大发明攻略.doc VIP
- 重庆天齐锂电新材料有限公司新建1000吨_年高能锂电材料电池级金属锂项目环评报告.pdf VIP
- 朗文3A复习资料及垃圾分类作文8篇.doc VIP
原创力文档

文档评论(0)