2025最新小学英语世界名胜阅读材料.docxVIP

2025最新小学英语世界名胜阅读材料

世界名胜古迹是人类文明的瑰宝，承载着丰富的历史和文化。以下是为小学阶段学生准备的英语世界名胜阅读材料，内容涵盖著名建筑、自然奇观等，语言简单易懂，配有中文翻译，帮助同学们在阅读中了解世界、提升英语水平。

一、TheEiffelTower（埃菲尔铁塔）

TheEiffelTowerisoneofthemostfamouslandmarksintheworld.ItislocatedinParis,thecapitalcityofFrance.

Builtin1889fortheWorld’sFair,itwasinitiallycriticizedbymanypeople.Butnow,ithasbecomeasymbolofParisandamust-visitplacefortourists.

TheEiffelTowerisverytall.Ithasthreelevelsthatvisitorscanclimbortakeelevatorstoreach.Fromthetop,youcanenjoyabreathtakingviewofthewholecityofParis,includingtheSeineRiverandmanybeautifulbuildings.

Onaclearday,youcanevenseethecountrysidearoundParis.Atnight,theEiffelTowerislitupwithbeautifullights,makingitlookevenmoremagical.

中文翻译：

埃菲尔铁塔是世界上最著名的地标之一。它位于法国首都巴黎。

它建于1889年，是为了举办世界博览会而建造的。起初，它受到了很多人的批评。但现在，它已成为巴黎的象征，也是游客必去的旅游景点。

埃菲尔铁塔非常高。它有三层，游客可以爬楼梯或乘坐电梯到达。从顶部，你可以欣赏到整个巴黎市令人惊叹的景色，包括塞纳河和许多美丽的建筑。

在晴朗的日子里，你甚至可以看到巴黎周边的乡村。到了晚上，埃菲尔铁塔会被美丽的灯光照亮，看起来更加迷人。

二、TheGreatWallofChina（中国长城）

TheGreatWallofChinaisoneofthegreatestwondersoftheworld.ItisinChinaandstretchesforthousandsofkilometers.

TheconstructionoftheGreatWallbeganalongtimeago.Itwasbuilttoprotectthecountryfrominvaders.Manyworkers,includingsoldiersandfarmers,spentalotoftimeandeffortbuildingit.

TheGreatWallwindsitswaythroughmountains,deserts,andplains.Itismadeofstones,bricks,andearth.Somepartsofthewallareverysteepandhigh.

WhenyoustandontheGreatWall,youcanfeelthehistoryandthehardworkofthepeoplewhobuiltit.Youcanalsoenjoythebeautifulsceneryaround,likethemountainsandthetrees.

Today,millionsoftouristsfromallovertheworldcometovisittheGreatWalleveryyear.ItisreallyawonderfulplacetolearnaboutChinesehistoryandculture.

中文翻译：

中国长城是世界上最伟大的奇迹之一。它位于中国，绵延数千公里。

长城的建造始于很久以前。它是为了保护国家免受侵略者入侵而建造的。许多工人，包括士兵和农民，花费了大量的时间和