2025年大学《老挝语》专业题库——老挝语的外来影响.docxVIP

2025年大学《老挝语》专业题库——老挝语的外来影响

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪个词语是老挝语中来自泰语借词？

A.????(khao,船)

B.???(wan,天)

C.????(thala,十)

D.??(mi,有)

2.老挝语的声调系统与哪些语言最为接近？

A.泰语

B.越南语

C.汉语

D.高棉语

3.下列哪个语音现象是老挝语受汉语影响的结果？

A.r和l的混淆

B.t和d的混淆

C.c和z的混淆

D.k和g的混淆

4.老挝语中，“????”(hom,花朵)这个词最有可能源自哪种语言？

A.泰语

B.越南语

C.汉语

D.印度语

5.老挝语中，“???”(khan,事情)这个词的词性是？

A.名词

B.动词

C.形容词

D.副词

6.下列哪个句子体现了老挝语受越南语语法结构的影响？

A.?????????????????????????????????????.

B.?????????????????????????.

C.?????????????????.

D.?????????????????????.

7.老挝语中，“???”(wan,天)这个词在古代最有可能的意思是？

A.星星

B.月亮

C.太阳

D.云

8.老挝语中，“????”(theng,先生)这个词通常用来称呼？

A.女性长者

B.男性长者

C.年轻女性

D.年轻男性

9.下列哪个词汇反映了老挝与印度文化的交流？

A.?????(saken,某些宗教节日)

B.??????(hongkhon,学校)

C.??????(thaphala,市场)

D.????????(thaniphan,总理)

10.老挝语中，外来词主要集中在哪些领域？

A.宗教、哲学

B.政治、经济

C.日常生活、文化习俗

D.科学技术、医学

二、填空题（每空2分，共20分）

1.老挝语属于壮侗语族________语支。

2.老挝语语音系统中，与泰语最大的不同在于________的存在。

3.老挝语中来自汉语的借词大约有________个。

4.老挝语的书写系统主要基于________文字。

5.“???”(bo,不)这个词在老挝语中是一个________。

6.老挝语中，“????”(hom,一起)这个词的意思是________。

7.老挝语受________语的影响在词汇方面最为显著。

8.老挝语的声调数量为________个。

9.老挝语中，“????”(khun,团体)这个词的来源是________。

10.老挝语中，表示数字“一”的词有________和________两种说法。

三、判断题（每题2分，共20分）

1.老挝语是孤立语，没有语法形态变化。()

2.老挝语中所有的词汇都是土生土长的。()

3.老挝语的声调系统与越南语完全相同。()

4.“???”(yim,好)这个词是老挝语中来自泰语的借词。()

5.老挝语受汉语的影响主要表现在语音和词汇方面。()

6.老挝语的书写系统与泰语的书写系统完全相同。()

7.老挝语中，“????”(hom,花朵)这个词的意思与泰语中的“hom”完全相同。()

8.老挝语的语法结构对越南语有显著影响。()

9.老挝语中，“???”(khan,事情)这个词可以作名词、动词、形容词和副词。()

10.老挝语受周边国家语言的影响是一个持续的过程。()

四、简答题（每题5分，共20分）

1.简述老挝语受泰语影响的三个主要方面。

2.列举三个来自汉语的老挝语借词，并说明其词义。

3.分析老挝语音系受外来影响发生的主要变化。

4.简述老挝语外来词在语义方面发生的主要变化。

五、论述题（10分）

论述老挝语外来影响对其语言发展的影响，并结合具体例子说明。

试卷答案

一、选择题

1.A

2.A

3.A