公子重耳对秦客·全文翻译与逐字解读【古文观止第54篇】.docVIP

公子重耳对秦客·全文翻译与逐字解读【古文观止第54篇】

公子重耳对秦客

礼记·檀（tán）弓下

晋献公之丧（sāng），秦穆公使人吊公子重（chóng）耳，且曰：“寡人闻之，亡国恒于斯，得国恒于斯。虽吾子俨（yǎn）然在忧服之中，丧（sāng）亦不可久也，时亦不可失也，孺子其图之！”

以告舅犯。舅犯曰：“孺子其辞焉。丧（sāng）人无宝，仁亲以为宝。父死之谓何？又因以为利，而天下其孰能说（shuō）之？孺子其辞焉！”

公子重耳对客曰：“君惠吊亡臣重耳。身丧（sàng）父死，不得与（yù）于哭泣之哀，以为君忧。父死之谓何？或敢有他志，以辱君义。”稽（qǐ）颡（sǎng）而不拜，哭而起，起而不私。