2025年大学《大学桑戈语》专业题库——桑戈语的修辞艺术.docxVIP

2025年大学《大学桑戈语》专业题库——桑戈语的修辞艺术

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题

1.下列哪种修辞手法不属于桑戈语中常见的比喻类型？

A.明喻

B.暗喻

C.排比

D.借喻

2.在桑戈语中，“Ng?im?”通常指的是哪种修辞手法？

A.拟人

B.夸张

C.反问

D.设问

3.“M?baa,m?bab,m?bac”这种句式在桑戈语中主要运用了哪种修辞手法？

A.对偶

B.排比

C.反复

D.夸张

4.桑戈语中，“Ng?nangwá”的修辞效果主要是？

A.增强语气

B.增强形象

C.增强逻辑

D.增强韵律

5.下列哪一项不是桑戈语中“Nkwenyì”修辞手法的常见表现形式？

A.使用夸张的形容词

B.使用具体的数字

C.使用抽象的描述

D.使用反问的句式

二、填空题

1.桑戈语中，通过模仿事物或生物的声音来营造修辞效果的手法称为______。

2.“Nkà”在桑戈语修辞中通常指______。

3.桑戈语中，“Nkwenyì”修辞手法的目的是为了______。

4.在桑戈语诗歌中，经常使用______和______来增强语言的音乐性和节奏感。

5.桑戈语中，通过改变词语的顺序或结构来表达特定情感或意义的手法称为______。

三、判断题

1.桑戈语的修辞手法主要服务于表达情感和增强语言的美感。（）

2.在桑戈语中，所有的比喻都是明喻。（）

3.“Nkwenyì”修辞手法在桑戈语中只用于诗歌创作。（）

4.桑戈语的拟人手法通常是将无生命的事物赋予人的情感和特征。（）

5.排比在桑戈语中通常用于增强语气和表达决心。（）

四、简答题

1.简述桑戈语中“Nkwenyì”修辞手法的定义及其主要表现形式。

2.桑戈语的比喻手法有哪些常见的类型？请分别举例说明。

3.桑戈语的拟人手法有哪些常见的类型？请分别举例说明。

4.简述桑戈语中排比和反复这两种修辞手法的区别。

5.结合具体的例子，说明桑戈语的修辞手法在增强语言表现力方面的作用。

五、论述题

1.桑戈语的修辞手法与桑戈族的文化传统和社会习俗之间存在着怎样的联系？请结合具体的修辞手法和实例进行论述。

2.试分析桑戈语中“Nkwenyì”修辞手法的运用对语言表达效果的影响，并探讨其在现代桑戈语文学中的发展趋势。

六、翻译题

将以下这段桑戈语短文翻译成汉语，并注意运用恰当的修辞手法来增强翻译效果：

“M?a,m?a,m?a!ìsúanambàa,àmàánàa!M?a,m?a,m?a!ìsúanambàa,àmàánàa!”

试卷答案

一、选择题

1.C

2.A

3.B

4.B

5.C

二、填空题

1.Imitasyon(模仿)

2.Obi(身体)

3.Iyìndá(增强表达效果)

4.Nkwa(韵律),Nkà(节奏)

5.Nkàànyì(倒装)

三、判断题

1.√

2.×

3.×

4.√

5.√

四、简答题

1.解析思路：首先定义“Nkwenyì”，即桑戈语的夸张手法。然后列举其主要表现形式，如使用极端的形容词或副词、不合逻辑的数字或长度描述等。最后说明其目的，即增强表达效果，突出事物的特征或表达强烈的情感。

答案：“Nkwenyì”是桑戈语中的一种夸张修辞手法，通过夸大或缩小事物的特征、程度、数量等来增强表达效果。其主要表现形式包括使用极端的形容词或副词（如“ngwúnnù”表示非常热）、不合逻辑的数字或长度描述（如“akúàkú”表示非常快）、以及使用特定的夸张性词语（如“nkwenyì”本身）。其目的是为了突出事物的特征，表达强烈的情感，或营造特定的氛围。

2.解析思路：首先介绍桑戈语比喻的定义，即用一种事物来描述另一种事物。然后列举常见的类型，如明喻（使用“ngwá”表示相似）、暗喻（使用“ngò”表示相似）、借喻（用具体事物代替抽象概念）等。最后分别举例说明每种类型。

答案：桑戈语的比喻手法是用一种事物来描述另一种事物，使表达更加形象生动。常见的类型包括：明喻，使用“ngwá”表示相似，例如“òkìngwáàgbà”表示“他的头发像爷爷一样白”；暗喻，使用“ngò”表示相似，例如“òkìngòàgbà”表示“他的头发是爷爷的头发”；借