湖南精准扶贫经验的域外传播价值分析.pdfVIP

产业与科技论坛2024年第23卷第1期

湖南精准扶贫经验的域外传播价值分析

□李颖

【内容摘要】贫困是全球性问题ꎬ脱贫是世界难题ꎬ精准扶贫是我国打赢脱贫攻坚战的制胜法宝ꎮ湖南作为我国精准扶贫方

略的首倡地ꎬ在做法和成就上创造了多个“全国第一”ꎬ实现了习近平总书记“首倡之地当有首倡之为”的嘱托ꎮ

湖南的精准扶贫方案虽具有地方针对性ꎬ但其中许多做法可复制推广ꎬ许多经验值得其他国家和地区借鉴ꎮ当

前ꎬ针对湖南精准扶贫成果和方案开展的域外传播研究和实践尚不充分ꎬ湖南方案在国际社会的影响力还有很

大提升空间ꎮ本文从域外传播湖南方案的意义、传播的具体内容、传播受体的分区分众三个方面着手ꎬ分析湖南

精准扶贫经验域外传播的重要价值ꎬ一为加大开展湖南方案的对外传播力度提供充分理据ꎬ二为世界扶贫事业

提供可参考的样本ꎬ三能助力我国大国形象和大国担当在世界舞台的展现ꎮ

【关键词】湖南方案ꎻ精准扶贫ꎻ域外传播ꎻ传播价值

【基金项目】本文为２０２３年度湖南省社科成果评审委员会项目“湖南精准扶贫经验的域外共生传播研究”成果ꎮ

【作者简介】李颖(１９８１—)ꎬ女ꎬ湖南邵阳人ꎬ长沙理工大学外国语学院副教授ꎬ博士ꎻ研究方向:翻译传播

[１]

一、引言富梦”的巨大跨越ꎮ十八洞村的贫困是中国农村原

２０２０年ꎬ正当全球经济遭遇下行之时ꎬ我国圆满发性绝对贫困的典型ꎬ世界众多国家和地区ꎬ特别是

实现了从扶贫脱贫向乡村振兴的战略转变ꎮ精准扶亚非拉地区的发展中国家存在大量类似情况ꎮ一些

贫方略是实现这一转变的重要举措ꎬ是当前乡村振兴西方发达资本主义国家的贫困状况虽然属于相对贫

战略顺利推进的基石ꎮ湖南是精准扶贫的首倡地ꎬ是困范畴ꎬ但政治腐败、种族歧视、阶层观念导致贫富差

我国大规模开展扶贫脱贫工作的一块试验田ꎮ２０１３距不断扩大ꎬ社会矛盾日益凸显ꎬ精准扶贫的做法同

年１１月ꎬ习近平总书记提出的“实事求是、因地制宜、样可为其提供借鉴ꎮ讲好湖南精准扶贫故事能为全

分类指导、精准扶贫”十六字指导思想引导十八洞村球减贫和脱贫行动提供湖南经验ꎬ同时也能提升湖南

以首倡之地践行首倡之为ꎬ实现了从深度贫困向“致的国际影响力ꎮ

懂、简单明了ꎬ把握好语速、语气、语感ꎬ让师生听得故事、学活先进人物、用活红色资源ꎬ赋予党史学习教

懂ꎬ听得明白ꎬ既妙趣横生ꎬ又感人肺腑ꎮ育以“鲜味”内涵ꎬ推动党史学习教育深入人心ꎬ推动

(三)注重“理”与“实”的融会ꎬ突出“鲜味”ꎮ抚师生学思践悟ꎬ不断将党史学习教育成果转化为实实

摸澎湃汹涌的“奋斗脉搏”ꎬ涵养“求真求进”里的“鲜在在的工作成效ꎮ广大师生要用力汲取党史里的磅

味”ꎮ大浪淘沙始见真金璀璨ꎬ沧海横流方显英雄本礴动力ꎬ在危难困境中奋起、在挫折绝境中突围、在磨

色ꎮ回首充满腥风血雨的革命岁月ꎬ为了中华民族的难逆境中闯拼ꎬ不断提升个人本领ꎬ答好“时代之问”ꎬ

伟大梦想ꎬ无数共产党人前赴后继、艰苦奋斗ꎬ作出了涵养出求真求进的“鲜味”ꎮ

巨大贡献ꎬ谱写了一首首可歌可泣的壮丽史诗ꎮ党史

这本丰富生动的教科书ꎬ让后人不断感悟着“为有牺【参考文献】

牲多壮志ꎬ敢教日月换新天”的革命情怀ꎬ让中华大地[１]任中普.聚焦立德树人学党史悟真理开创学

赓续红色基因、传承革命精神、发扬优良作风ꎬ使其不校事业发展新局面[Ｊ].安阳工学院学报ꎬ２０２１ꎬ３

在历史中被埋没ꎬ而是历久弥新ꎬ让人们始终保持着[２]朱碧玲.党史融入高校辅导员“微思政”教育的价

砥砺前行的力量ꎮ现在重温党史ꎬ更要通过讲活历史值及路径[Ｊ].产业与科技论坛ꎬ２０２２ꎬ１４

６６