2025国考兰州市俄语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考兰州市俄语翻译岗位行测必刷题及答案

一、常识判断（共5题，每题1分）

题目：

1.兰州市的别称是“银城”，这一称谓主要源于其历史上的哪项经济活动？

A.矿产开采

B.银器制造

C.丝绸之路贸易

D.煤炭运输

2.俄语中“Спасибо”的中文意思是？

A.对不起

B.再见

C.谢谢

D.请问

3.中国与俄罗斯在“一带一路”倡议中重点合作的领域不包括？

A.能源资源开发

B.跨境铁路运输

C.数字经济合作

D.传统农业种植

4.以下哪项是俄罗斯的国花？

A.玫瑰

B.莲花

C.三色堇

D.黑加仑

5.兰州黄河铁桥（中山桥）的建造风格主要受哪种桥梁结构影响？

A.中国传统木结构

B.欧洲铁索桥

C.苏联铁路桥梁

D.日本和歌山桥

二、言语理解与表达（共10题，每题0.5分）

题目：

6.填空题：俄罗斯文学史上，______被誉为“俄罗斯文学之父”，其代表作《叶甫盖尼·奥涅金》深刻反映了19世纪俄国社会的变革。

A.列夫·托尔斯泰

B.普希金

C.托尔斯泰·格里戈里

D.奥斯特洛夫斯基

7.选择最恰当的词语填入横线处：兰州作为丝绸之路的重镇，______了东西方文明的交流与融合。

A.促进

B.催化

C.驱动

D.融合

8.判断下列句子中语病最严重的一项：

A.由于天气恶劣，导致航班延误。

B.为了提高翻译质量，他认真研究了中俄语言差异。

C.俄罗斯联邦的宪法规定，联邦政府由总统、议会和政府组成。

D.兰州牛肉面因其独特的风味，深受国内外游客喜爱。

9.俄语中“Дружба”一词更接近中文的哪个概念？

A.友谊

B.帮助

C.合作

D.友好

10.以下哪项不属于兰州特色方言中的俄语借词？

A.“巴希”（意为“朋友”）

B.“格瓦斯”（意为“饮料”）

C.“基辅”（俄语地名音译）

D.“托木斯克”（俄语地名音译）

11.阅读下列短文，选择最符合文意的选项：

兰州地处黄河上游，是西北地区重要的交通枢纽。近年来，随着“一带一路”倡议的推进，兰州与俄罗斯在经贸、文化等领域合作日益密切。俄语翻译在这一过程中发挥着关键作用，不仅促进了双边贸易谈判，也推动了民间文化交流。

以下哪项最能概括这段文字的主旨？

A.兰州的城市发展现状

B.中俄合作的机遇与挑战

C.俄语翻译的重要性

D.“一带一路”倡议的地理分布

12.俄语中“Родина”的中文翻译是？

A.家乡

B.国家

C.城市

D.故乡

13.选择最合适的句子改写下列长句：

“俄罗斯方块”是一款风靡全球的益智游戏，其设计灵感来源于俄罗斯的传统方块图案。”

A.俄罗斯方块是一款益智游戏，源自俄罗斯传统图案。

B.风靡全球的俄罗斯方块游戏，创意来自俄罗斯方块图案。

C.俄罗斯传统图案启发了俄罗斯方块的设计，后者成为全球热门游戏。

D.俄罗斯方块是一款游戏，其图案灵感来自俄罗斯传统方块。

14.俄语中“Путешествие”的中文意思是？

A.工作

B.学习

C.旅行

D.会议

15.填空题：兰州的俄语教学历史悠久，______大学是最早开设俄语专业的院校之一。

A.兰州大学

B.西北师范大学

C.兰州交通大学

D.甘肃工业大学

三、数量关系（共5题，每题1分）

题目：

16.某企业出口俄罗斯的产品成本为每件100美元，出口时加价20%，俄罗斯市场销售价为每件200欧元。若汇率比为1美元=0.9欧元，则该产品的利润率为多少？

A.10%

B.20%

C.30%

D.40%

17.一个等差数列的前5项和为25，末项为10，则该数列的公差为？

A.1

B.2

C.3

D.4

18.俄罗斯某城市人口每年增长2%，若当前人口为100万，5年后人口将达到多少？

A.102万

B.104万

C.106万

D.108万

19.一个长方体水箱长、宽、高分别为4米、3米、2米，若每分钟注水1立方米，则需要多少时间才能注满？

A.24分钟

B.25分钟

C.26分钟

D.27分钟

20.俄罗斯某农场种植大豆和玉米，总面积为100公顷，其中大豆种植面积是大豆和玉米总面积的2/3。大豆和玉米各种植多少公顷？

A.大豆60公顷，玉米40公顷

B.大豆40公顷，玉米60公顷

C.大豆50公顷，玉米50公顷

D.大豆70公顷，玉米30公顷

四、判断推理（共10题，每题0.5分）

题目：

21.判断下列选项是否与题干矛盾：

题干：“俄罗斯方块游戏最初由苏联程序员阿列克谢·帕基特诺夫设计。”

选项：“俄罗斯方块是日本游戏公司开发的。”

A.是