2025国考长沙市德语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考长沙市德语翻译岗位行测必刷题及答案

第一部分：言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.选择最恰当的词语填空。

某市为提升城市文化软实力，近年来积极推动德语教育普及，______长沙______成为中德文化交流的重要窗口。许多德国企业在此设立分支机构，______促进了当地就业。

A.不仅；更；从而

B.不仅；而且；进而

C.不仅；还；因此

D.只是；但；所以

2.下列句子中，没有语病的一项是？

A.由于德语语法结构复杂，很多初学者在翻译时容易混淆主被动语态。

B.随着中德经贸合作的深化，长沙高新区吸引了大量德国高科技企业入驻。

C.为了提高德语翻译的准确性，建议考生多阅读德语原版文献和报刊。

D.长沙市德语翻译人才短缺的问题，已成为制约本地外贸发展的瓶颈之一。

3.根据上下文，选择最合适的句子填空。

______，长沙德语翻译市场规模逐年扩大，但仍存在供需不平衡的问题。

①长沙作为中部地区经济中心，近年来对外开放力度不断加大

②许多跨国公司在长沙设立区域总部

③德语翻译人才缺口较大

④这导致本地企业难以满足国际市场的翻译需求

A.①②③④

B.②①④③

C.③①②④

D.④③②①

4.下列词语中，与“翻译”最相关的成语是？

A.画龙点睛

B.信达雅

C.闻鸡起舞

D.妙手回春

5.根据语境，选择最恰当的句子。

在德语商务谈判中，翻译需准确传达双方意图，______避免因语言差异导致的误解。

A.同时，也要注意文化背景的差异

B.此外，还应熟悉德语国家的礼仪习俗

C.因此，建议提前准备相关行业术语

D.只有这样，才能确保谈判顺利进行

6.下列句子中，标点符号使用正确的一项是？

A.长沙市德语翻译行业现状：人才紧缺，市场潜力巨大。

B.随着中德合作深化，长沙高新区吸引了德国企业，包括宝马、大众等知名品牌。

C.“德语翻译需要扎实的语言功底和跨文化沟通能力”，专家表示。

D.长沙德语翻译培训机构：价格昂贵，教学质量参差不齐。

7.选择最恰当的句子填空。

______，长沙德语翻译市场规模逐年扩大，但仍存在供需不平衡的问题。

①长沙作为中部地区经济中心，近年来对外开放力度不断加大

②许多跨国公司在长沙设立区域总部

③德语翻译人才缺口较大

④这导致本地企业难以满足国际市场的翻译需求

A.①②③④

B.②①④③

C.③①②④

D.④③②①

8.下列句子中，没有语病的一项是？

A.由于德语语法结构复杂，很多初学者在翻译时容易混淆主被动语态。

B.随着中德经贸合作的深化，长沙高新区吸引了大量德国高科技企业入驻。

C.为了提高德语翻译的准确性，建议考生多阅读德语原版文献和报刊。

D.长沙市德语翻译人才短缺的问题，已成为制约本地外贸发展的瓶颈之一。

9.根据语境，选择最恰当的句子。

在德语商务谈判中，翻译需准确传达双方意图，______避免因语言差异导致的误解。

A.同时，也要注意文化背景的差异

B.此外，还应熟悉德语国家的礼仪习俗

C.因此，建议提前准备相关行业术语

D.只有这样，才能确保谈判顺利进行

10.选择最恰当的词语填空。

长沙德语翻译行业的发展，______了政府的政策支持和企业的高度重视。

A.不仅得益于

B.不仅得益于而且

C.不仅得益于还

D.不仅得益于更

第二部分：数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.某德语培训机构招生人数每年增长20%，2023年招生500人，问2025年招生人数约为多少？

A.600人

B.640人

C.680人

D.720人

2.一家德国企业长沙分公司2023年出口额为1亿欧元，计划2025年增长至1.3亿欧元，年均增长率约为多少？

A.10%

B.15%

C.20%

D.25%

3.长沙某德语翻译公司有员工100人，其中50%为初级翻译，30%为中级翻译，20%为高级翻译，若要增加高级翻译比例至40%，需调入多少名高级翻译？

A.10人

B.15人

C.20人

D.25人

4.某德语考试报名人数前年为1万人，去年增长30%，今年增长20%，今年报名人数约为多少？

A.1.56万人

B.1.64万人

C.1.72万人

D.1.8万人

5.长沙某德语培训机构每月固定成本为10万元，每名学员收费500元，若要实现月利润5万元，需招收多少名学员？

A.100人

B.150人

C.200人

D.250人

第三部分：判断推理（共10题，每题0.5分，计5分）

1.以下哪项与“长沙德语翻译行业人才短缺”最为接近？

A.长沙外贸企业对德语翻译需求旺盛

B.德语专业毕业生就