- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
一、名字解析:何为“冬阴功”?
首先,从它的泰文名字就能窥见其本质:
?????????(TomYumGoong)
???(Tom):意为“煮”。指的是烹饪方法。
??(Yum):意为“混合沙拉”或“凉拌”,在这里引申为酸辣咸鲜的混合口味。这是泰国菜中一种经典的调味风格。
????(Goong):意为“虾”。
所以,“TomYumGoong”直译就是?“酸辣虾汤”?。我们常说的“冬阴功”是潮州方言的音译,因为泰国有很多潮汕裔移民,这个叫法也因此流传开来。
二、起源与历史演变
冬阴功汤并非由某个人在某一时刻突然发明,而是经历了漫长的演变和融合。
1.古老的汤底:“冬阴”的雏形
“TomYum”这种酸辣汤的形式在泰国已有数百年的历史。最初的版本可能非常简单,就是用本地香草(如香茅、暹罗姜/南姜)和水一起煮沸,加入鱼或河鲜,然后用酸柑(柠檬)?和辣椒来调味。这是一种来自民间的、利用自然馈赠的智慧。
2.外来食材的注入:风味的革命
冬阴功汤风味形成的关键,离不开两种外来食材:
辣椒:在16-17世纪,由葡萄牙传教士从南美洲引入东南亚。辣椒的强烈辛辣感迅速取代了泰国原本使用的胡椒,成为了“冬阴”中“辣”味的主要来源,这是一个决定性的转变。
虾:虽然泰国一直有淡水虾,但大规模使用肉质饱满的海虾,尤其是在汤中作为主角,与贸易发展和捕捞技术的进步有关。
3.王室的推动与标准化
一个广为流传的传说将冬阴功的“诞生”与一位泰国国王联系起来:
故事版本:据说,在大城王朝时期,一位公主(或王妃)在乘船游览时身体不适。随从厨师便在岸边生火,用新鲜的河水、当地的香草(南姜、香茅、苦橙叶)和捕捞到的鲜虾为她煮汤。为了开胃,又加入了柠檬汁和辣椒。公主饮用后神清气爽,病痛痊愈。国王品尝后也大为赞赏,于是这道汤便被定为“国汤”,在宫廷中流传开来。
虽然这个故事的真实性难以考证,但它反映了冬阴功汤在泰国文化中的地位——它不仅是平民美食,也受到了王室的青睐。泰国王室,尤其是在拉达那哥辛王朝(曼谷王朝),对泰国菜的精致化和标准化起到了巨大的推动作用。冬阴功汤的配方在这一过程中得以完善和固定。
三、冬阴功汤的灵魂食材
它的独特风味来自于几种不可替代的香料,构成了其标志性的“酸、辣、鲜、香”:
香茅:提供清冽的柠檬香气,是汤体“香”的骨架。
南姜:不同于普通生姜,它味道更温和、带有檀香和胡椒的复合香气,是汤底醇厚感的来源。
苦橙叶:叶片撕开后散发出独特的柑橘类清香,带一丝苦味,层次丰富。
辣椒:通常是鸟眼辣椒,提供直接的灼热辣感。
酸柑汁:使用泰国小青柠的汁水,提供明亮而清新的酸味,与中国的醋完全不同。
鱼露:提供深邃的咸鲜味,是汤“鲜”的关键。
虾:通常是新鲜的大头虾,为汤带来海鲜的甜美。
变体:
冬阴功(清汤):不加椰奶的传统版本,汤色清澈,酸辣霸道。
冬阴功(加椰奶):在传统基础上加入椰奶,汤色奶白,口感更顺滑柔和,辣度有所降低,更受国际食客欢迎。
四、文化意义与地位
国汤与灵魂食物:冬阴功是泰国菜的绝对代表,就像北京的烤鸭、日本的寿司一样。它强烈的味道被视为泰国民族性格的写照——热情、奔放、复杂且富有层次。
健康的象征:其中的香料在传统医学中被认为具有药用价值:南姜暖胃,香茅提神,柠檬富含维C,辣椒促进循环。因此,它也被视为一道能治疗小感冒、开胃健脾的“药膳”。
全球影响力:冬阴功汤是泰国“美食外交”最成功的名片之一,它让世界通过味蕾认识了泰国。
总结
冬阴功汤的起源,是一部?“本土香料为基底,外来食材为催化剂,王室文化为推手”?的融合史。它从一道朴素的民间汤品,汲取了辣椒的炽热和王室的精致,最终演变成今天这道能代表一个国家灵魂的传奇菜肴。每一口酸辣鲜香的汤里,都蕴含着泰国历史的滋味、热带雨林的气息与大海的馈赠。
原创力文档


文档评论(0)