《弘传序》原文及译文.docx

《弘传序》原文及译文

《弘传序》全称《妙法莲华经弘传序》，《妙法莲华经弘传序》是唐代高僧道宣（596年—667年）为佛教经典《妙法莲华经》（简称《法华经》）所作的序文。道宣是唐代律宗创始人，精通佛教戒律与经典义理，毕生致力于佛教典籍的整理与弘传，编纂有《四分律行事钞》《广弘明集》等重要著作。

《法华经》是大乘佛教的核心经典之一，主张“开权显实”“会三归一”，认为一切众生皆可成佛，对中国佛教影响深远。道宣所作的《弘传序》，系统梳理了《法华经》的思想要义、流传脉络，阐述了该经的宗教价值与弘传意义，既是对《法华经》义理的精准概括，也是研究唐代佛教传播的重要文献，至今仍是研读《法华经》的核心辅