原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
威尔士语发音规则详解（附那些长得吓人的地名读法）
威尔士语（Cymraeg）作为凯尔特语族布立吞亚支的代表语言，承载着威尔士千年的民族记忆与文化基因。其书写系统因保留大量古凯尔特语特征，呈现出密集的辅音组合与特殊字母，让初见者直呼“望而生畏”——诸如“Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch”这类超长地名，更是因28个字母的长度被载入吉尼斯世界纪录。
但实际上，威尔士语发音遵循“所见即所读”的严格规则，不存在英语中“ough”多音等混乱现象。只要掌握核心字母发音、双元音规律与特殊组合技巧，就能轻松攻克发音难关，甚至流利读出那些“长相唬人”的地名。本指南遵循“基础规则→难点突破→实战应用”路径，配套音标标注与练习技巧，助你快速入门。
第一部分基础发音体系：字母与核心规则
威尔士语拥有28个字母，其中包含8个独特的二合字母（如ch、dd、ll等），且元音系统区分长短音，这些构成了发音的基础框架。需特别注意：威尔士语中无“q、x、z”三个字母，部分单字母发音与英语差异极大。
1.1元音系统：7个元音与长短音区分
威尔士语的元音包括a、e、i、o、u、w、y，其中w和y兼具元音与辅音功能，且所有元音均通过“扬抑符（′）”区分长短音，这对语义理解至关重要——例如“man”（/man/，位置）与“man”（/ma?n/，小的）仅因元音长短不同，含义便截然不同。
元音发音表（附对比示例）
元音字母
短音发音（国际音标）
长音发音（国际音标）
英语对照示例
威尔士语示例（音标+释义）
a
/a/
/a?/
cut中的“u”
①dad/dad/（父亲）②tad/ta?d/（烫的）
e
/?/
/e?/
bed中的“e”
①pen/p?n/（头）②pên/pe?n/（山顶）
i
/?/
/i?/
bit中的“i”
①mil/m?l/（千）②m?l/mi?l/（英里）
o
/?/
/o?/
hot中的“o”
①cot/k?t/（小屋）②c?r/ko?r/（合唱团）
u
/?/
/i?/
beat中的“ee”
①pump/p?mp/（五）②p?mp/pi?mp/（泵）
w
/?/
/u?/
put中的“u”
①gwyn/ɡ??n/（白色）②g?yn/ɡu??n/（悲伤）
y
/?/（非重音）/?/（重音）
/i?/
about中的“a”bit中的“i”
①dydd/d?e/（日子）②yad/ja?d/（旅程）
1.2核心辅音：单字母与二合字母发音
威尔士语的辅音难点集中在8个二合字母与部分“形同义异”的单字母上。单字母中，c、f、r的发音与英语差异最大；二合字母则是威尔士语的“特色符号”，其中ll、rh等发音在汉语中无对应音，需重点练习。
（1）单字母辅音发音表（易错重点）
辅音字母
发音（国际音标）
英语/其他语言对照
威尔士语示例（音标+释义）
注意事项
c
/k/
英语“k”（硬音）
croeso/kr??s?/（欢迎）
永远发“k”音，无英语“c”发“s”的情况（如“city”）
f
/v/
英语“v”
hefyd/h?v?d/（也）
单写“f”发“v”音，与英语“f”完全相反
r
/r/
意大利语“r”（齿龈颤音）
cymraeg/k?mra?ɡ/（威尔士语）
必须发颤音，若无法颤音，可先练习舌尖轻弹上齿背
w
/w/
英语“w”
gweld/ɡw?ld/（看见）
作辅音时发“w”音，作元音时发“u”音
y
/j/
英语“y”
yma/?ma/（这里）
作辅音时发“y”音，作元音时发“?”或“?”
（2）二合字母发音表（威尔士语特色）
二合字母是威尔士语发音的“灵魂”，8个二合字母均有固定发音，其中ll、rh是初学者的最大难点。
二合字母
发音（国际音标）
语言对照与发音方法
威尔士语示例（音标+释义）
练习技巧
ch
/χ/
德语“ch”、西班牙语“j”，舌根后抬轻擦软腭
diolch/d??lχ/（谢谢）
类似清嗓子的“h”音，可先练习“k”音后延长送气
dd
/e/
英语“the”“this”中的“th”（浊齿擦音）
dydd/d?e/（日子）
舌尖轻触上齿背，送气震动声带，英语母语者易掌握
ff
/f/
英语“f”（清唇齿擦音）
fflint/fl?nt/（弗林特，地名）
与单字母“f”（发“v”）形成对比，需注意区分
ll
/?/
冰岛语“ll”、祖鲁语“lh”
您可能关注的文档
最近下载
专注于文案的个性定制，修改，润色等，具有扎实的文案功底，可承接演讲稿、读后感、任务计划书、营销方案等多方面的工作。
文档评论（0）