参考成果综合lord dunsany-where the tides ebb and flow.pdfVIP

WheretheTidesEbbandFlow

byLordDunsany

IdreamtthatIhaddoneahorriblething,sothatburial

wastobedeniedmeeitherinsoilorsea,neithercould

therebeanyhellforme.

Iwaitedforsomehours,knowingthis.Thenmyfriends

cameforme,andslewmesecretlyandwithancientrite,and

litgreattapers,andcarriedmeaway.

ItwasallinLondonthatthethingwasdone,andthey

wentfurtivelyatdeadofnightalonggreystreetsandamong

meanhousesuntiltheycametotheriver.Andtheriverand

thetideoftheseaweregrapplingwithoneanotherween

themud-banks,andbothofthemwereblackandfullof

lights.Asuddenwondercameintotheeyesofeach,asmy

friendscameneartothemwiththeirglaringtapers.All

thesethingsIsawastheycarriedmedeadandstiffening,

潮起潮落的地方

作者：邓塞尼勋爵

我我做了一件可怕的事，所以我不能

被埋葬在土里或海里，也不能有。

我等了几个小时，才知道这一点。然后我的朋

友们来抓我，用古老的仪式地杀死了我，

了巨大的蜡烛，然后把我带走了。

事情都是在伦敦完成的，夜深人静时，他们沿

着灰色的街道和简陋的房子偷偷地走，直到来到河

边。而河水和海潮在泥滩之间缠斗着，两者都是黑

色的，充满了光芒。当们拿着耀眼的蜡烛

靠近他们时，每个人的眼中突然闪现出惊讶之色。

当我死去并僵硬时，我看到了所有这些事情，

formysoulwasstillamongmybones,becausetherewasno

hellforit,andbecauseChristianburialwasdeniedme.

Theytookmedownastairwaythatwasgreenw