2025年大学《德顿语》专业题库—— 德顿语音乐作品歌词分析实践.docxVIP

2025年大学《德顿语》专业题库——德顿语音乐作品歌词分析实践

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

考试时间：120分钟

注意事项：

1.请将所有答案写在答题纸上，写在试卷上无效。

2.答题时请保持卷面整洁，字迹清晰。

一、

阅读以下德顿语歌词片段，并回答问题。

InderstillenNacht,wodieSterneschweigen,

Gehstduallein,suchstnachdemLicht.

DeineSchrittehallen,einEchoohneEnde,

InderDunkelheitsuchstdudichzufinden.

DerWindsprichtleis,vonaltenZeiten,

DieW?lderflüstern,Geheimnissezuoffenbaren.

Dochduh?rstnurdenSchmerzindirklingen,

EinLied,daskeineMelodiekennt.

VerlassdichnichtaufTr?ume,diefliehen,

VerlassdichnichtaufHoffnungen,dieverbrennen.

NimmdasLichtindeinerHand,folgedemStern,

DerdichzumWegzurückleitet.

1.分析第一段歌词中“stilleNacht”和“schweigendeSterne”所营造的意境及其可能蕴含的象征意义。

2.探讨第二段歌词中自然意象（Wind,W?lder）的运用，及其与人物内心状态的联系。

3.解读第三段歌词中“Schmerzindirklingen”和“Lied,daskeineMelodiekennt”所表达的情感和主题。

二、

选择一首你熟悉的、包含以下德顿语歌词片段的德顿语歌曲，对该歌曲的歌词进行综合分析。

WenndieD?mmerunghereinbricht,unddieStadtschl?ft,

ErinnerstdudichandieTage,diesohellwaren?

DieZeitvergehtwieeinFlüstern,dochdieSehnsuchtbleibt,

EinleisesLiedinderNacht,dasnieendet.

DieStra?ensindleer,nurdasLichtderLaternenweht,

UnddeinGeistfliegtzurück,zudenTagenderFreude.

Dort,wodieSonnenwendesang,unddieTr?umefliegenlie?en,

HabendieHoffnungenl?ngsterloschen?

请结合歌曲的背景（如果知道的话）和歌词内容，回答以下问题：

1.分析歌词是如何描绘时间流逝与永恒情感（Sehnsucht）之间的张力的。

2.探讨“D?mmerung”、“Stadt”、“Laternen”等意象在营造歌曲氛围和表达人物心境中的作用。

3.解读歌词中可能存在的“Sonnenwende”和“Tr?ume”等意象的多重含义。

4.尝试分析歌词的句法结构和语言风格，及其对情感表达的影响。

5.如果可能，结合音乐元素（如旋律、节奏、和声等，即使不熟悉乐谱，也可以描述听感），谈谈音乐与歌词的互动关系。

三、

比较以下两首德顿语歌曲的歌词片段，分析它们在表达“失落与追寻”这一主题时的异同。

歌曲A片段：

DerFlussflie?tweiter,dochichbleibzurück,

AndemOrt,woduwarst,h?richdeinLied.

DieStr?meführenmichfort,insUnbekannte,

SuchendnachdemSpiegelbild,dasniewiederkommt.

歌曲B片段：

IchwanderedurchdieLandschaft,suchendnachdir,

DurchdieBerge,durchdieW?lder,ohneZiel.

DieSterneweisen