基于地域文化的乡土建筑立面改造研究.pdfVIP

第５０卷第９期山西建筑Ｖｏｌ．５０Ｎｏ．９

·６·２０２４年５月Ｍａｙ．２０２４

ＳＨＡＮＸＩＡＲＣＨＩＴＥＣＴＵＲＥ

１０．１３７１９／ｊ．ｃｎｋｉ．１００９－６８２５．２０２４．０９．００２

ＤＯＩ：

基于地域文化的乡土建筑立面改造研究★

１，２３

肖平凡，郝晴

（１．亚洲理工学院，泰国巴吞他尼１２１２０；

２．云南汇森建筑技术有限公司，云南昆明６５０１０１；３．昆明学院，云南昆明６５０２１４）

摘要：随着社会经济的快速发展，城市乡村都发生了巨大的变化，在全球化的冲击下，乡土建筑的地域特色在逐渐流失，千

村一面的现象越来越严重。以云南省红河州屏边县大份子村建筑立面改造设计为例，根据村内建筑现状考察分析，归纳出现

存的问题，并针对这些问题，制定相应的改造原则和策略。对应地域文化的显性特征和隐性特征，萃取乡土建筑立面改造的

设计元素，在建筑的色彩、材质、结构、局部构件方面加以运用。该研究对如何正确处理乡土建筑保护、利用和发展的关系具

有借鉴意义，为乡土建筑改造提供参考性建议。

关键词：地域文化；立面改造；乡土建筑；苗族

中图分类号：ＴＵ７４６．３文献标识码：Ａ１００９－６８２５（２０２４）０９－０００６－０６

文章编号：

在世界发达国家，建筑基本上都经历过三个阶段的化要想拓展社会影响力，乡土建筑则是重点。在乡土建

建设：１）大规模新建；２）新建与维修改造同步；３）重点转筑立面改造中融入地域元素，充分展示乡村的地方特色，

向旧建筑的维修改造。从２０世纪７０年代起，欧洲就开在传承和发展当地文化的同时，还能增加乡土建筑的艺

［４］

始特别重视旧建筑的保护、改造和再利用。国内的建筑，术性，提升居民的幸福感和自信心。

［１］

同样也在经历或即将经历这三个阶段。在乡村振兴的１．３．２文化增值价值

背景下，乡土建筑正在经历着挑战。在乡村建设过程中，乡土建筑是乡村形象的主体之一。在乡土建筑改造

破坏传统建筑、私搭乱建等现实问题也频繁出现。建筑中融入地域文化，可以让人们更加深刻、快速地了解当地

立面改造不仅要求尊重历史，同时也需要在建筑与环境［５］

的自然风貌和人文文化。一个拥有地域特色的村落，

变换中，注入新的生命力，达到新旧协调共存的目的。对可以通过地方文化浓郁的乡土建筑来增加其特色。

大份子村的建筑立面进行改造设计，秉承传承地域文化，１．３．３经济社会价值

提高人居环境质量。以地域文化为基础构建的乡土建筑改造体系，能提升

１相关概念及意义乡村的经济效益。在乡村产业发展中，旅游经济、生态化

经济往往依托于村落风貌。将建筑立面改造与地域文化

１．１地域文化的概念

进行融合，也能够增强乡村的经济效益和社会影响价值。

地域文化是指在某一区域范围内，基于该区域特有

的地理环境、气候类型、地形地貌等而形成的民俗传统、２大份子村现状问题概述

风土人情、道德伦理、审美品