2023年高考语文真题全国二卷《百战奇略》《唐太宗李卫公问对》文言文详细注解及考题.docxVIP

材料一：

?凡战，若（如果）我众（兵力数量多）敌寡（兵力数量少），不可战于险阻之间（介词结构后置句，“不能与敌军在险狭之地交战”），须要平易（平易，指地形平坦，古代常用于描述地貌）宽广之地。闻鼓（鼓声?）则进（前进），闻金则止，无有不胜。

译文：凡是作战，如果我众敌寡，就不能在险阻的地形上进行，而必须在平坦开阔的地方进行。听到鼓声就前进，听到锣声就停止，这样没有不取胜的。

法曰：“用众进止（指挥大部队作战，可进就进，不可进就停止。?）。”晋太元时，秦苻坚进屯（进驻，进军驻扎，省略介词“于”?）寿阳，列阵淝水，与晋将谢玄相拒（对峙）。玄使（派人）谓苻坚曰：“君远涉（入，进入。助记成语“跋山涉水”：翻山越岭，趟水过河，形容走远路的艰辛。）吾境，而临（靠近，“郦元以为下临深潭”）水为阵，是（这。“是寡人之过也”?）不欲速战。

译文：兵法说：“用众之法（即指挥大军作战的方法）就在于能共进和共退。”晋太元年间，前秦王苻坚进驻寿阳，在淝水沿岸列阵，与晋将谢玄相对峙。谢玄派人告诉苻坚说：“您从远方来到我境内，靠近淝水布阵，这是不想速战。

请君少（稍微，稍稍）却（退），令将士得（能够）周旋（盘旋，运转），仆仆（谦称，我）与诸君缓辔（放松缰绳，骑马缓行）而观之，不亦乐乎！（不亦……乎：不也……吗）（请你带领军队稍向后退，使双方将士得以从容追逐交战，我与各位骑马慢行而观战，不是很快乐吗！?）”坚众（