TheLegoMovie《乐高大电影(2014)》完整中英文对照剧本.docxVIP

他来了

He

快找个掩护

Cover

找个什么？

Cover

维特长老

Vitruvius.邪恶领主Lord

你把克拉格藏得很好嘛老头子

Youve

小的们干掉他

Robots,

是的邪恶领主

Yes,

你的机器人是敌不过我积木大hearts;师hearts;的

Your

因为我看穿了一切

For

呃我的眼睛

Unh!

克拉格世上最强的超级武器…The

是我的了

is

我得到了克拉格

Oh,

现在我的邪恶力量是无穷无尽的了你们能感受到吗？

Now

我能感受到

I

哇噢什么也无法阻止我了

Whoo!

等等还有一个预言

Wait.

什么时候又有个预言了？

Oh,

是关于反抗法宝的

About

噢是吗？传说中充满魔力…

Oh,

能够让克拉格失效的反抗法宝？

that

别逗我了

Give

总有一天会出现一个天才少年

One

他有着黄色的皮肤

A

他会在地下的神秘洞穴中

Will

找到传说中的反抗法宝

From

并且在他的带领下

And

积木大hearts;师hearts;组成的军队会阻止克拉格拯救世界

This

他也将成为有史以来最伟大

And

最有趣最重要的人

Most

这些都是真的

All

因为读起来很押韵

Because

噢哇噢

Oh,

你编的预言真的是相当的…That

振奋人心啊

that

一个救世主？

A

真是异想天开满口胡言

What

八年半之后

早上好