The Simpsons《辛普森一家》第三十七季第八集完整中英文对照剧本.docxVIP

《辛普森一家》

第三十七季第八集

史密瑟斯为什么准备会议领带和闲聊裤子

Smithers,whyamIwearingmymeetingtieandchitchatspats?

老板最近新建了一个风力发电站

Well,sir,thedemandforpowerhas

导致我们厂的电力有些过剩了

droppedrecentlyduetoanewwindfarm.

我的老对头风老天爷打的臭嗝

Myoldenemy,thewind.MotherNaturessourbelches.

不只是因为这个

Well,itsnotjustthat.

现在监狱的电椅都是用动感单车发的电

Theprisonisnowpoweringitselectricchairwithaspinclass.

加油伙伴们把这个人hearts;渣hearts;电成渣

Letsgo,bitches.Frythisscum.

现在的情况就是我厂电量过剩

Theresultiswehaveexcesspowerandabuyer

有个买hearts;hearts;家想购电用来在区块链挖加密货币矿

whowantstouseittomineblockchaincryp