戏赠阌乡秦少公短歌翻译.docxVIP

戏赠阌乡秦少公短歌翻译

《戏赠阌乡秦少公短歌》是唐代伟大诗人杜甫的作品。此诗可分两段，每段四句。上段是对往日交情的回忆，下段写中途欢聚的喜悦。诗中情感复杂，有无奈有洒脱有悲慨。

戏赠阌乡秦少公短歌

去年行宫当太白，朝回君是同舍客。

同心不减骨肉亲，每语见许文章伯。

今日时清两京道，相逢苦觉人情好。

昨夜邀欢乐更无，多才依旧能潦倒。

去年行宫当太白，朝回君是同舍客。同心不减骨肉亲，每语见许文章伯。今日时清两京道，相逢苦觉人情好。昨夜邀欢乐更无，多才依旧能潦倒。

四句转韵。上忆往日交情，下喜中途欢聚。乐更无，谓更无如此之乐。秦抱才而为下吏，故曰依旧潦倒。《杜臆》：未句有戏意。