【省志县志】桐庐方言志.pdfVIP

~

,.

临

安

桐庐县方言区域侵

f:350000

,f__cf,,.

和

安

县

江

说明

,

北京师范学院中文系应浙江省桐庐县县志编纂委员会的邀

请，组成方言调查组，千1986年9月1日至29日到桐庐进行了

方言调查。调查组由洪成玉教授和冯蒸、戴雪梅、汪大昌（没

有参加整理定稿工作）等四位同志组成。整个调查和整理工作都

是在洪成玉教授具体指导下进行的。县志办公室的范樟友同志具

体组织了这次调查工作。鲍骥、何椋富、杨肇源等同志扣参与了

调查，并绘制了方言地图，提供了标音举例的语言材料。夕耆叶

浅予大师也很关心方言志的编写工作，对选择发音，人、调查方式

等问题提供了许多宝贵意见。本书在整理出初稿以后又进一步到

桐庐进行了全面核查。

这次调查的范围是以桐庐镇话为重点，对该镇的语音、词汇、

语法和语料进行了比较详细的调查记录。此外，还对桐庐镇以外

的小区方言作了一次初步的摸底工作，并记录了分水镇话、北乡

话、上南乡话、下南乡话和新合乡话的音系。

桐庐县的方言从未进行过详细的调查研究，迄今为止，也未

见过有任何专门的调查报告发表。我们因为调查时间比较短促，

同时也受水平限制，本方言志中的调查记录和归纳分析肯定有许

多粗疏和不妥之处，敬祈同行女豖和读者批评指正。

本方言志在整理过程中，曾多次得到王福堂、郑张尚芳两位先

生的热情帮助；书成以后，又得到语文出版社领导李行健教授的

支持，使本书得以较快地与读者见面，谨此一并表示感谢。

浙江省桐庐县县志编纂委员会

北京师范学院中文系方言调查组

!9S7年12月

·--·一···...一··-·一

,

感

目录

第一章导言…(1)

1.1地理概况．．．．．．．．．．．．．…····························….(I)

1.2历史沿革..………………..(I)

1.3方言概说..…………·………(2)