田苗苗猎人海力布设计及反思.docx

PAGE

PAGE4

《田苗苗猎人海力布设计及反思》

背景与目标：民间叙事重构的现代转化路径探索

在当代文化语境中，传统民间故事正面临传承断裂、受众流失与表达方式陈旧等多重挑战。如何将具有深厚民族根基的口头文学资源进行创造性转化和创新性发展，成为当前文艺创作与公共文化服务体系建设中的关键议题。以蒙古族经典传说《猎人海力布》为基础，融合新时代女性形象塑造需求，本项目提出“田苗苗猎人海力布”这一全新叙事架构，旨在通过人物重塑、情节再造与价值重置，实现传统文化符号的现代化转译。

该设计并非对原作的简单改编或语言更新，而是一次系统性的文本再生工程。其核心目标在于打破传统民间故事中性别角色固