换热器论文中英文对照资料外文翻译文献.docxVIP

高效紧凑式换热器在能源系统中的传热强化与节能应用研究

Abstract

摘要

换热器是各类工业过程、能源转换系统以及暖通空调应用中的关键部件，在流体间的热能传递中发挥着核心作用。随着全球对能源效率和可持续性的日益重视，高性能、紧凑式换热器的开发已引起广泛关注。本文聚焦于传热强化技术的进展及其在紧凑式换热器中的应用，旨在提升热工水力性能，同时降低能耗与环境影响。本研究综述了多种被动与主动传热强化方法，特别强调了传热表面的几何结构改性以及新型材料的应用。计算流体动力学（CFD）模拟与实验验证作为强化换热器设计与优化的关键工具也进行了探讨。此外，本文还探讨了这些先进换热器在现有能源系统中的集成挑战，并指出了未来的研究方向，包括智能自适应换热技术的发展。研究结果强调，强化紧凑式换热器在全球节能工作以及向更可持续能源未来的转型中具有巨大潜力。

1.Introduction

1.1BackgroundandSignificance

TheintegrationofheattransferenhancementtechniquesintoCHEsfurtheramplifiestheirperformancepotential.Byaugmentingtherateofheattransfer,thesetechniquesallowfo