2025年学历类自考专业(英语)英语写作基础-英语翻译参考题库含答案解析.docxVIP

2025年学历类自考专业(英语)英语写作基础-英语翻译参考题库含答案解析

一、单项选择题

下列各题只有一个正确答案，请选出最恰当的选项（共30题）

1、虚拟语气中，IfIwereyou表示的意思是？

A.我是你

B.如果我是你

C.我曾经是你

D.我将是你

2、被动语态thebookwaswrittenbyhim的主动形式是？

A.Hewrotethebook

B.Heiswritingthebook

C.Hewritesthebook

D.Hewillwritethebook

3、他不仅聪明，而且勤奋翻译成英语时，notonly应放在？

A.主语前

B.主语后

C.and前

D.and后

4、中译英：这个方案有重大缺陷中重大应译为？

A.serious

B.important

C.critical

D.significant

5、学术写作中，首先...其次...最后的衔接词是？

A.Firstly,secondly,finally

B.First,then,finally

C.Atfirst,later,finally

D.Initially,subsequently,eventually

6、Thedataiscontradictory翻译错误的是？

A.数据自相矛盾

B.数据相互冲突

C.数据不一致

D.数据存在矛盾

7、尽管下雨，比赛照常进行中尽管应译为？

A.Although

B.Despite

C.Evenif

D.Nevertheless

8、他正在做作业被动语态错误的是？

A.Thehomeworkisbeingdonebyhim

B.Thehomeworkisdonebyhim

C.Hishomeworkisbeingdone

D.Hishomeworkisdone

9、建议减少碳排放翻译为Recommendreducingcarbonemissions是否正确？

A.正确

B.错误

10、Hissuggestionisadopted被动语态主动形式是？

A.Headoptsthesuggestion

B.Thesuggestionisadoptedbyhim

C.Headoptsthesuggestionbyhimself

D.Thesuggestionisadoptedbyitself

11、现在完成时表示动作从过去持续到现在，正确用法是？

A.Shehasbeenworkingsince2020.

B.Shehaveworkedsince2020.

C.Shehasworkedsince2020.

D.Shehavingworkedsince2020.

12、非谓语动词中，表示目的的常用形式是？

A.todo

B.doing

C.done

D.does

13、被动语态中，Thebookwaswrittenbyhim正确表达原意是？

A.他亲自写的

B.他写这本书

C.他被写书

D.他最近写的

14、翻译东方明珠时，需注意文化差异，正确译法是？

A.东方之珠

B.东方明珠塔

C.东方明珠大厦

D.东方明珠广场

15、虚拟语气中，IfIwereyou表示的语气是？

A.真实肯定

B.假设让步

C.现实可能

D.将来推测

16、不可数名词information前必须加冠词的语境是？

A.Ineedsomeinformation

B.Informationisimportant

C.Heaskedforinformation

D.Shehasnoinformation

17、复合句中，Althoughitrained,wewent的并列连词应选？

A.because

B.although

C.as

D.since

18、固定搭配bedependenton中，on不可替换为？

A.upon

B.at

C.in

D.for

19、名词address的复数形式正确是？

A.addresss

B.addresses

C.address

D.addesses

20、拼写易错词组takeeffect中，effect的正确拼写是？

A.affect

B.effect

C.affect