新时代高职英语教案下册教案 Unit 3 Period 5-6.pdfVIP

TeachingOrganization

Unit3ArtificialIntelligence

PartIIIReading

Period5-6TextAExercises

Period5

Step1.StartingCeremony1’

Teacher:AttentionPlease!

Monitor:Standup!

Teacher:GoodmorningClass!

Students:Goodmorningsir!

Teacher:Beseated!

Step2.CalltheRoll4’

Usethecloudplatformtocheckouttheattendanceandconfirmtheresultwiththeclass,keepthe

result.

Step2TranslationofTextA10’

TextA参考译文

无人驾驶汽车将改变世界

你的下一辆汽车或许会是自动驾驶汽车。交通运输企业家，也是Zipcar的联合创始人罗·蔡斯

(RobinChase)认为，无人驾驶汽车已经来临。然而，我们几乎都还没有开始考虑，它们将会如何

革命性地改变我们的生活，翻新我们的城市，甚至摧毁数千万就业岗位。

城市不希望所有人都拥有自己的无人驾驶汽车。无人驾驶汽车是完美的廉价出租车，它可以把你

送到公司，然后再去接其他人。如果你仍坚持开你自己的车，城市很可能会为这项特权向你收费。

开车将会成为一种奢侈，就像拥有和驾驶自己的飞机一样。无人驾驶汽车可以让城市将汽车的数

量削减90%左右，同时运输的人数不变。无人驾驶汽车将会带给我们极大的益处：

法国保险公司MAIF总经理帕斯卡尔·德米尔热(PascalDemurger)预计，无人驾驶汽车将减少

事故量90%左右。这非常了不起——全球每年约有120万人死于交通事故，是死于武装冲

突和凶杀的人数之和的两倍。

污染和碳排放将会下降，因为城市无人驾驶汽车将是电动的。

老年人、行动不便者和青少年都将能够方便地出行。

抛弃汽车能使人们省下一笔钱。蔡斯表示，在欧洲，拥有一辆汽车的平均成本是每年6000

欧元左右。

无人驾驶汽车几乎从来不需要停放，而且肯定不需要在市中心停放。因此，城市可以将停

车场改造为自行车道或公园。

交通拥堵将会减少，因为无人驾驶汽车可以更密集地行驶，不会迷路，也不用转着圈子寻

找停车位。

另一方面，无人驾驶汽车会带来很多问题。汽车时代最大的好处是，它为数千万人提供了汽车制

造、营销、保险和驾驶方面的就业机会。在未来20年，现在开卡车、出租车和公交车的那些人

（大部分为低技能劳动者）都可能会失去饭碗。

或者再想想保险公司吧，许多保险公司现在一半的收入来自汽车保险业务。政府和城市也将会失

去因停车、超速罚款和汽油税带来的收入。

汽车制造商尤其会感到惊恐。未来的少数几种汽车可能由苹果(Apple)、百度(Baidu)和谷歌(Google)

等科技公司制造。想想对德国的影响吧——汽车业可是德国规模最大的产业。

巨大的变化即将来临，但各国政府几乎还没有开始考虑这些事情。在美国最大的城市当中，只

有6%的城市将自动驾驶汽车列入了长期规划中。到2020年，无人驾驶汽车就可能上路，但大

多数市长和交通部长满脑子想的都还是下周的事情。

十年前，几乎没有人能预见到智能手机的来临。如今，智能手机瘾大规模流行。希望我们在应对

无人驾驶汽车方面做得更好一些吧。

Step3.ExerciseI15’

SkimthetexttogetthegeneralideaofwhatTextAisaboutandrequireSstodoExerciseI.Ask

Sstofind details in Text A to support their answers and correct the false statements.

IReadingandunderstanding.

Step4.ExerciseII15’

Fillintheblankswithnomorethan3wordsaccordingtoParagraph2.