原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
IHearTheeTrumpeter
音乐由约翰米切尔作词
(WaltWhitman)杰弗里·斯塔
克豪斯，男低音
听，某个狂野的号手，某个奇怪的音乐家，悬浮在
空中，看不见的身影，今晚随意振动着旋律。
我听见你，号手，警觉地聆听我捕捉到你的音符，
现在倾泻，像般围绕着我旋转，现在低沉，
现在被远处吞噬。
来吧，无形的魂灵，或许在你身上回响着某位已故作曲家，
或许你那沉思的一生被崇高的抱负所充满，未成形的理想，音乐的
波涛，海洋般地涌动，那位现在狂喜的，靠近我弯下腰，
你的小号回响、轰鸣，只向我的耳朵自由地倾诉，只对我地给
予，让我可以将你翻译。
吹响吧，号手，自由而清晰，我跟随你，在你流畅的前奏中，愉
快、宁静，世俗的世界，街道，白日喧嚣的时光退去，一种神圣
的平静如露水般降临于我，我漫步在凉爽清新的夜晚，走在
的，我嗅到了草地、湿润的空气和玫瑰；你的歌声扩展了我
麻木的精神，你解放了我，释放了我。
IHearTheeTrumpeter
musicby约翰Mitchell
wordsbyWaltWhitman)
JeffreyStackhouse,bass-baritone
HARK,somewildtrumpeter,somestrangemusician,
Hoveringunseeninair,vibratescapricioustunesto-night.
Iheartheetrumpeter,listeningalertIcatchthynotes,
Nowpouring,whirlinglikeatempestroundme,
Nowlow,subdued,nowinthedistancelost.
Comenearerbodisone,haplyintheeresounds
Somedeadcomposer,haplythypensivelife
Wasfilldwithaspirationshigh,unformdideals,
Waves,oceansmusical,chaoticallysurging,
Thatnowecstaticghost,closetomebending,thycornetechoing,pealing,
Givesouttonoonesearsbutmine,butfreelygivestomine,
ThatImaytheetranslate.
Blowtrumpeterfreeandclear,Ifollowthee,
Whileatthyliquidprelude,glad,serene,
Thefrettingworld,thestreets,thenoisyhoursofdaywithdraw,
Aholycalmdescendslikedewuponme,
IwalkincoolrefreshingnightthewalksofParadise,
Iscentthegrass,themoistairandtheroses;
Thysongexpandsmynumbdimbondedspirit,thoufreest,launchestme
文档评论（0）