给排水工程专业英语核心词汇整理.docxVIP

给排水工程专业英语核心词汇整理

在给排水工程领域，无论是阅读国际前沿文献、参与跨国项目合作，还是进行专业技术交流，熟练掌握核心专业英语词汇都是不可或缺的基础。本文旨在梳理给排水工程专业中最常用、最核心的英语词汇，按其应用场景和专业模块进行分类，以期为相关从业人员及学习者提供一份实用的参考资料。词汇的积累非一日之功，希望这份整理能助您在专业道路上更进一步。

一、给水工程(WaterSupplyEngineering)

1.1水源与取水(WaterSourcesandIntake)

*WaterSource(?w??t?s??s)n.水源(泛指一切可用于供水的水体，如地表水、地下水等)

*SurfaceWater(?s??f?s?w??t?)n.地表水(存在于地表的水体，如河流、湖泊、水库等)

*Groundwater(?ɡra?ndw??t?)n.地下水(埋藏于地表以下的水)

*IntakeStructure(??nte?k?str?kt??)n.取水构筑物(从水源取水的设施总称)

*RawWater(r???w??t?)n.原水(未经处理的天然水或城市污水)

*Reservoir(?rez?vwɑ?r)n.水库；蓄水池(用于储存水的人工或天然构筑物)

1.2水处理工艺(WaterTreatmentProcesses)

*Coagulation(k????ɡju?le???n)n.混凝(通过投加混凝剂使水中胶体颗粒脱稳聚集的过程)

*Flocculation(?fl?kj??le???n)n.絮凝(使微小絮凝体聚集形成较大矾花的过程)

*Sedimentation(?sed?men?te???n)n.沉淀(利用重力使水中悬浮颗粒下沉分离的过程)

*Filtration(f?l?tre???n)n.过滤(通过多孔介质去除水中悬浮杂质的过程)

*Disinfection(?d?s?n?fek??n)n.消毒(杀灭水中病原微生物的过程)

*Chlorination(?kl??r??ne???n)n.氯化消毒(使用氯或含氯化合物进行消毒)

*Ozonation(???z??ne???n)n.臭氧氧化(使用臭氧进行氧化或消毒的过程)

*ActivatedCarbonAdsorption(??kt?ve?t?d?kɑ?b?n?d?s??p??n)n.活性炭吸附(利用活性炭的多孔结构吸附水中有机物等杂质)

*Coagulant(k????ɡj?l?nt)n.混凝剂(用于混凝过程的化学药剂)

*Flocculant(?fl?kj?l?nt)n.絮凝剂(促进絮凝过程的化学药剂)

*SedimentationTank(?sed?men?te???nt??k)n.沉淀池(进行沉淀过程的构筑物)

*Filter(?f?lt?)n.滤池；过滤器(进行过滤操作的设备或构筑物)

*RapidSandFilter(?r?p?ds?nd?f?lt?)n.快滤池(以石英砂为滤料的快速过滤构筑物)

*SlowSandFilter(sl??s?nd?f?lt?)n.慢滤池(过滤速度较慢、依靠生物膜作用的砂滤池)

1.3输配水(WaterDistribution)

*WaterDistributionSystem(?w??t??d?str??bju???n?s?st?m)n.配水系统(将处理后的水输送到用户的管道网络及附属设施)

*DistributionPipe(?d?str??bju???npa?p)n.配水管(用于配水的管道)

*WaterMains(?w??t?me?nz)n.干线水管；总水管(输配水系统中的主要管道)

*ServicePipe(?s??v?spa?p)n.用户支管(从干管连接到用户的管道)

*WaterPressure(?w??t??pre??)n.水压(水在管道内的压力)

*Hydrant(?ha?dr?nt)n.消火栓(城市供水管网上的消防取水设施)

*Valve(v?lv)n.阀门(控制管道中流体流动的装置)

*GateValve(ɡe?tv?lv)n.闸阀

*GlobeValve(ɡl??bv?lv)n.截止阀

*CheckVal