2025年春季学期浙江大学古代汉语翻译与断句期末考试试题详解.docxVIP

2025年春季学期浙江大学古代汉语翻译与断句期末考试试题详解

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列各组词语中，古今意义完全相同的一项是（）

A.疑（古）与（古）乎（古）

B.辩（古）乎（古）哉（古）

C.去（古）矣（古）也（古）

D.舍（古）者（古）乎（古）

2.“策之不以其道，食之不能尽其才，鸣之而不能通其意”一句中，“策”字的用法是（）

A.名词作动词

B.名词作状语

C.动词活用为名词

D.形容词作动词

3.“臣本布衣，躬耕于南阳”一句中，“本”字的用法是（）

A.名词作状语

B.形容词作名词

C.动词活用为名词

D.副词

4.下列句子中，不属于判断句的是（）

A.颜渊，回也。

B.孔子曰：“学而时习之，不亦说乎？”

C.马者，伯乐之所策也。

D.河海不择细流，故能就其深。

5.“蚤起，施自中门至闾里”一句中，“施”字的用法是（）

A.名词作动词

B.动词活用为名词

C.形容词作动词

D.副词

6.“项燕，楚将，尝为楚怀王将，数有功，爱士卒”一句的停顿划分正确的是（）

A.项燕/楚将/尝为楚怀王将/数有功/爱士卒

B.项燕/楚将/尝为/楚怀王将/数有功/爱士卒

C.项燕/楚将/尝为楚怀王将/数有功/爱/士卒

D.项燕/楚将/尝为楚怀王将/数有功/爱士

7.“晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也”一句中，“贰”字的含义是（）

A.两次

B.副手

C.投靠，倾向

D.第二

8.“蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用之所趋异也”一句中，“趋”字的含义是（）

A.跑向

B.奔向

C.趋势

D.追求

9.下列句子中，不含特殊句式的是（）

A.河海不择细流，故能就其深。

B.范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三。

C.项燕，楚将，尝为楚怀王将。

D.常以身翼蔽之。

10.“然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此”一句中，“极”字的用法是（）

A.名词作动词

B.动词活用为名词

C.形容词作动词

D.副词

二、填空题（每空1分，共10分）

1.“汤之《盘铭》曰：‘苟日新，日日新，又日新。’”此处的“铭”是指__________。

2.“风乎舞雩，咏而归。”此处的“风”是指__________。

3.“项庄舞剑，意在沛公。”此处的“舞”是指__________。

4.“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。”此处的“晦”指__________，“朔”指__________。

5.“句读之不知，惑之不解。”此处的“句”指__________，“读”指__________。

6.“生乎吾前，其闻道也，固先乎吾。”此处的“乎”在句中起__________作用。

7.“指通豫南，达大梁。”此处的“达”是指__________。

8.“率妻子邑人来此绝境。”此处的“绝境”是指__________。

9.“项伯乃夜走，出王陵降汉。”此处的“走”是指__________。

10.“此诚不可与同器而居。”此处的“诚”是指__________。

三、断句题（每句2分，共10分）

请根据对文意的理解，为下列句子标示正确的停顿（用“/”表示）：

1.隆中对孤谓众曰若跨有荆益益西则荆州之险利尽归曹操

2.呜呼！胜地不常盛筵难再兰亭已矣

3.渔人甚异之问所从来具答之

4.旦日飨士卒为击破沛公军

5.夫战，勇气也一鼓作气再而衰三而竭

四、翻译题（每题5分，共20分）

1.将下列句子翻译成现代汉语：

“登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。”

2.将下列句子翻译成现代汉语：

“臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。”

3.将下列句子翻译成现代汉语：

“蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用之所趋异也。”

4.将下列句子翻译成现代汉语：

“项伯乃夜走，出王陵降汉。汉军Siegethecity，闻项王欲来，乃大惊。”

---

试卷答案

一、选择题

1.C

2.A

3.B

4.B

5.A

6.A

7.C

8.A

9.C

10.A

二、