中考语文复习文言文阅读《北冥有鱼》含答案译文.docxVIP

中考语文复习文言文阅读《北冥有鱼》含答案译文

阅读《北冥有鱼》，完成下面小题。

北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。

48.下列选项中加点词语意思都相同的一项是（???）

A.怒而飞???????一怒而诸侯惧??????心花怒放

B.去以六月息者也??游人去而禽鸟乐也??扬长而去

C.志怪者也???????处处志之???????志同道合

D.亦若是则已矣????如是再啮????????似是而非

【答案】B

【解析】本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法，如通假字、词性活用、古今异义等现象。A.怒：奋起的样子，这里指鼓起翅膀/发怒/盛大；B.去：都是离开；C.志：记载/做标记/志向；D.是：这样/这样/正确；故选B。

49.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。

天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？

【答案】天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天空高远而看不到尽头呢？

【解析】本题考查文言翻译。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，直译为主，意译为辅。

重点词语：苍苍，深蓝；其，抑，或许；正色，真正的颜色；邪，两个都同“耶”，疑问语气词；极，尽。

50.选文中“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也”一句，看起来和大鹏没什么关系，能删去吗？请谈谈理由。

【答案】这句话是对前面所引《齐谐》中的话做补充，解释大鹏为什么要借助大风的力量——因为野马、尘埃这类极其轻微的物体尚且需要生物气息的吹动，那么背部几千里之大的大鹏更要借助大风了。

【解析】本题考查内容理解。“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也”意思是：山野中的雾气，空气中的尘埃，都是生物用气息相吹拂的结果。说明极小的事物也要凭借气息才能运动（或存在）；结合上文“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”鹏迁往南冥要凭借六月的大风，可知，此处是对上问的补充，从反面说明了事物都有所凭借，没有逍遥游。因此，不能删。

51.《庄子》延续了上古文化中对于动物的审美传统，借助具体的动物形象传情达意。请结合选文和链接材料分析大鹏和意怠这两种鸟的形象及其象征意义。

【链接材料】

东海有鸟焉，其名曰意怠。其为鸟也，翂翂肤歌①，而似无能；引援②而飞，迫胁③而栖，进不敢为前，退不敢为后；食不敢先尝，必取其緒④。是故其行列不斥⑤，而外人卒不得害，是以免于患。

（节选自《庄子·山木》。有删减）

【注释】①翂翂歌珠：迟缓不能高飞的样子。②引援：有其他鸟引领而飞。③迫胁：即偎依，挤在众鸟之中。④绪：残剩食物。⑤斥：排斥。

【答案】大鹏的形象：硕大无比、力大无穷、志存高远、善借长风。是志存高远、一飞冲天者的象征；意怠的形象：行动迟缓、不争不抢、毫不显眼、能全身远祸。是善于处世者的象征。

【解析】本题考查人物形象及其象征意义。大棚：根据选文“鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云”可知，其硕大无比；根据“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也”可知，其志存高远，力大无穷，善借长风。据此形象，可知，其象征为志存高远、一飞冲天的形象；意怠：根据【链接材料】“引援而飞，迫胁而栖，进不敢为前，退不敢为后；食不敢先尝，必取其緒”可知，其行动迟缓、不争不抢、毫不显眼、能全身远祸。根据“是故其行列不斥，而外人卒不得害，是以免于患”可知，象征着善于处世的形象。

参考译文：

北海有一条鱼，它的名字叫做鲲。鲲体积巨大，不知道有几千里。鲲变化成为鸟，它的名字叫做鹏，鹏的脊背，不知道有几千里。当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就好像悬挂在天空中的云。这只鹏鸟啊，在海水运动的时候将要飞到南海去。南海是个天然形成的水池。《齐谐》是一本专门记载怪异事物的书。《齐谐》记载说：“大鹏迁徙到南海的时候，翅膀击水而行，激起的浪花有三千里，它乘着旋风盘旋飞至九万里的高空，凭借着六月的大风而离开”。山野中的雾气，空气中的尘埃，都是生物用气息相吹拂的结果。天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天空高远而看不到尽头呢？大鹏从天空中往下看，也不过像人在地面上看天一样罢了。

【链接材料】东海里生活着一种鸟，它的名字叫意怠。意怠作为一种鸟啊，飞得很慢，好像不能飞行似的；它们总是要有其他鸟引领而飞，栖息时又都跟别的鸟挤在一起；前进时不敢飞在最前面，后退时不敢落在最后面；吃食时不敢先动嘴，总是吃别的鸟所剩下的，所以