异步电动机启动中英文技术资料参考.docxVIP

异步电动机启动中英文技术资料参考

引言(Introduction)

异步电动机(AsynchronousMotor)，因其结构简单、运行可靠、维护方便及成本效益高等显著特性，在工业生产及民用领域均得到了极其广泛的应用。然而，异步电动机的启动过程(StartingProcess)却并非简单直接。直接将额定电压施加于静止的异步电动机，往往会导致一系列问题，如过大的启动电流(StartingCurrent)对电网造成冲击，以及可能无法满足负载启动转矩(StartingTorque)要求等。因此，深入理解异步电动机的启动特性，合理选择与应用适宜的启动方法，对于确保电机安全、高效、经济运行至关重要。本参考资料旨在系统梳理异步电动机启动的相关技术要点，并提供中英文对照，以期为工程实践提供有益指导。

异步电动机启动的挑战(ChallengesinAsynchronousMotorStarting)

异步电动机在额定电压下直接启动时，转子转速从零迅速上升至稳定运行转速。这一过程中，由于转子与旋转磁场(RotatingMagneticField)之间的相对转速极大，导致转子绕组中感应出极高的电动势和电流，进而使得定子绕组中产生远大于额定电流的启动电流。

1.过大的启动电流(ExcessiveStartingCurrent):通常可达额定电流的数倍。这不仅会导致电机本身绕组发热，影响其寿命，更会引起电网电压的显著降落，影响同一电网上其他用电设备的正常运行，甚至可能触发保护装置动作。

2.启动转矩特性(StartingTorqueCharacteristics):异步电动机的启动转矩与其端电压的平方成正比。直接启动时，尽管电流很大，但由于功率因数(PowerFactor)极低，启动转矩可能并非最大，对于某些重载启动场合可能无法满足要求。

3.机械冲击(MechanicalShock):直接启动时的转矩冲击可能对电机轴系及所驱动的机械设备造成不必要的机械应力，影响设备的平稳运行和使用寿命。

针对上述挑战，工程中发展出多种异步电动机启动方法，其核心思路多为降低启动初期加在电机定子绕组上的电压，或改变电机的绕组接法以限制启动电流，并在启动过程中逐步过渡到额定运行状态。

1.直接启动(Direct-On-LineStarting,DOL)

*原理(Principle):将电动机定子绕组直接连接到额定电压的电源上进行启动。

*特点(Characteristics):

*优点(Advantages):操作简便，控制设备简单、成本低，启动转矩最大。

*缺点(Disadvantages):启动电流极大，对电网和电机本身冲击大。

*适用场合(Application):适用于小容量电动机，或电网容量相对电机容量足够大，且启动时对电网电压降落要求不严格的场合。

*英文描述(EnglishDescription):Thestatorwindingsofthemotoraredirectlyconnectedtothepowersupplyofratedvoltageforstarting.Itfeaturessimplicityinoperation,simplecontrolequipmentwithlowcost,andmaximumstartingtorque.However,itexhibitsextremelyhighstartingcurrent,causingsignificantimpactonboththepowergridandthemotoritself.Suitableforsmall-capacitymotorsoroccasionswherethegridcapacityissufficientlylargerelativetothemotorcapacityandstrictrequirementsongridvoltagedropduringstartingarenotimposed.

2.星-三角启动(Star-DeltaStarting,Y-ΔStarting)

*原理(Principle):启动时，将电动机定子三相绕组接成星形(Star/Y)，以降低每相绕组所承受的电压（降至额定电压的1/√3），从而减小启动电流；待电机转速上升到接近额定转速时，再将绕组切换成三角形(Delta/Δ)，使电机在额定电压下运