原创力文档文化论坛
中国科技信息2005年第16期
试论文化对跨文化语言交际的制约作用
李森林湖南省第一师范学校外语系410002
摘要：本文从词语、句子、篇章三个层级论述了文化是如何制约跨文化语言交际的：某一文化通过对某一词语、句子、语篇赋予一个整个语
言群体约定俗成的非自然联想意义，把它变成一种非理性的“形象概念”，带上了明显的该民族文化色彩，使它成为这一文化这一语言的这一个词语、
句子、语篇，它们的这种非自然联想意
您可能关注的文档
- 非英语专业学生跨文化适应态度实证研究及跨文化教学的反思.pdf
- 霍夫斯泰德文化维度理论与跨文化交际的研究__省略_差异影响下的外教课堂上教师和学.pdf
- 交流跨文化研究学术思想推动跨文化研究学科发_省略__2010中国跨文化研究学科发.pdf
- 跨文化交际背景下的非语言交际行为_沉默的跨文化对比分析.pdf
- 跨文化交际与大学生跨文化交际能力的培养.pdf
- 跨文化交际与语言行为_论日本语言的社会文化特征.pdf
- 跨文化交际中的文化差异.pdf
- 跨文化交际中体态语礼仪功能之文化差异.pdf
- 跨文化交流视域下的儒家思想与人类社会和谐_儒家思想与跨文化交流_国际学术研讨会综.pdf
- 母语文化对大学生跨文化交际能力的培养及其相关策略_英文_.pdf
- 试探自文化认知在跨文化交际中的重要作用.pdf
- 文化背景知识与跨文化交际.pdf
- 英文电影与跨文化交际_浅析英文电影对提高跨文化交际能力的作用及应用策略.pdf
- 在跨文化对话中开拓鲁迅研究的新局面_鲁迅_跨文化对话_国际学术研讨会综述.pdf
- 同情_愤怒_行动_UncleTom_sCabin读者情绪演变.pdf
- 英美文学 学习资料 JaneEyre_ARebelliousW_省略_nJaneEyre_sview.pdf
- 英美文学 学习资料 MoneyandMarriage_atti_省略_ceinPrideandPre.pdf
- 英美文学 学习资料 StylisticAnalysisonTh_省略_andTheHero_sQua.pdf
- 英美文学 学习资料 WisdomofSpirit_TheHer_省略_sofTheOldManand.pdf
- _听_说_结合_培养学生的英语交际能力.pdf
文档评论（0）